<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gumrf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-5180</issn><issn pub-type="epub">2500-0551</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С.О. Макарова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21821/2309-5180-2025-17-6-940-950</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">SAFWEJ</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gumrf-662</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ИХ ЭЛЕМЕНТЫ (ГЛАВНЫЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHIP POWER PLANTS AND THEIR ELEMENTS (MAIN AND AUXILIARY)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка и экспериментальное исследование автоматизированной системы контроля уровня эксплуатационных жидкостей для речных судов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development and experimental study of an automated system for monitoring the level of operating fluids (fuel, oil, water) for river vessels</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мочалин</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mochalin</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мочалин Константин Сергеевич — кандидат технических наук, проректор по учебной работе</p><p>630099, г. Новосибирск, ул. Щетинкина, 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mochalin, Konstantin S. — PhD in Technical Sciences, Vice-Rector for Academic Affairs</p><p>33, Schetinkina st., Novosibirsk, 630099</p></bio><email xlink:type="simple">mochalin@nsawt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Приваленко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Privalenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Приваленко Алексей Александрович — доцент кафедры судовождения</p><p>630099, г. Новосибирск, ул. Щетинкина, 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Privalenko, Alexey A. — Associate Professor of the Department of Navigation</p><p>33, Schetinkina st., Novosibirsk, 630099,</p></bio><email xlink:type="simple">a.a.privalenko@nsawt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ольховик</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ol’khovik</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольховик Евгений Олегович — доктор технических наук, профессор </p><p>198035, Санкт-Петербург, ул. Двинская, 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ol’khovik, Evgeniy O. — Grand PhD in Technical Sciences, professor </p><p>5/7 Dvinskaya Str., St. Petersburg 198035</p></bio><email xlink:type="simple">olhovikeo@gumrf.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Сибирский государственный университет водного транспорта»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State University of Water Transport</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «ГУМРФ имени адмирала С. О. Макарова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Admiral Makarov State University of Maritime and Inland Shipping</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>17</volume><issue>6</issue><fpage>940</fpage><lpage>950</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мочалин К.С., Приваленко А.А., Ольховик Е.О., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мочалин К.С., Приваленко А.А., Ольховик Е.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mochalin K.S., Privalenko A.A., Ol’khovik E.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/662">https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/662</self-uri><abstract><p>Выполнено экспериментальное практическое исследование трехконтурной автоматизированной микропроцессорной системы контроля уровня эксплуатационных жидкостей (топливо, масло, охлаждающая жидкость) для речных судов проекта 758Б (ОТА-900). Целью работы является создание и обоснование внедрения единой гибридной автоматизированной системы контроля на базе микроконтроллера Arduino Mega, сочетающей емкостные и гидростатические датчики для повышения точности, надежности и отказоустойчивости в реальных условиях эксплуатации. Исследование проводилось в течение 30 суток непрерывной работы судовой энергетической установки с контролем уровня топлива, масла и охлаждающей жидкости. Рассчитаны ключевые метрики точности: среднеквадратическая (RMSE) и средняя абсолютная ошибка (MAE). По результатам: для топлива RMSE = 2,0 %, для масла RMSE = 2,3 %, для воды RMSE = 1,8 %, гибридная система обеспечивает автоматическую кросс-проверку, адаптацию к климатическим условиям и передачу данных по протоколу RS-232 (485). При необходимости возможна передача данных по протоколу TCP (непосредственно в ЭКНИС судна или на удаленную комплекс управления (для автономных судов). Полученные результаты свидетельствуют о целесообразности внедрения разработанной системы в состав судовой автоматики, что позволит повысить безопасность и эффективность эксплуатации главного двигателя речных судов за счет своевременного предупреждения аварийных ситуаций, связанных с нарушением уровня эксплуатационных жидкостей. Перспективы дальнейших исследований связаны с расширением функциональности системы за счет реализации прогностического анализа расхода жидкостей и интеграции в более сложные системы управления судном. Внедрение такой системы повышает точность измерений в 5–6 раз по сравнению с традиционными поплавковыми датчиками и обеспечивает непрерывный мониторинг эксплуатационных жидкостей главного двигателя, а также аварийную сигнализацию. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An experimental practical study of a three-circuit automated microprocessor-based system for monitoring the levels of operating fluids (fuel, oil, and coolant) on Project 758B (OTA-900) river vessels was conducted. The aim of the study was to develop and substantiate the implementation of a unified hybrid automated monitoring system based on an Arduino Mega microcontroller, combining capacitive and hydrostatic sensors to improve measurement accuracy, reliability, and fault tolerance under real operating conditions. The study was carried out over a period of 30 days of continuous operation of the vessel’s power plant, with monitoring of fuel, oil, and coolant levels. Key accuracy metrics were calculated, including the root mean square error (RMSE) and mean absolute error (MAE). According to the results, the RMSE values were 2.0% for fuel, 2.3% for oil, and 1.8% for coolant. The hybrid system provides automatic cross-checking of sensor readings, adaptation to climatic conditions, and data transmission via RS-232/RS-485 communication protocols; if required, data can also be transmitted via TCP directly to the vessel’s ECDIS or to a remote control system for autonomous vessels. The obtained results demonstrate the feasibility of integrating the developed system into shipboard automation systems, which can improve the safety and efficiency of river vessel main engine operation through the timely prevention of emergency situations associated with violations of operating fluid levels. Prospects for further research include expanding the system functionality through the implementation of predictive fluid consumption analysis and integration into more advanced vessel control systems. The implementation of the proposed system increases measurement accuracy by a factor of 5–6 compared to traditional float-type level sensors and ensures continuous monitoring of main engine operating fluids as well as emergency alarm generation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анализ</kwd><kwd>контроль уровня топлива</kwd><kwd>воды</kwd><kwd>масло</kwd><kwd>гибридная система</kwd><kwd>судовая автоматика</kwd><kwd>судовые энергетические установки</kwd><kwd>главный двигатель</kwd><kwd>эксплуатационные жидкости</kwd><kwd>безопасность судоходства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>operating fluid monitoring</kwd><kwd>fuel level control</kwd><kwd>oil</kwd><kwd>water</kwd><kwd>hybrid system</kwd><kwd>ship automation</kwd><kwd>marine power plants</kwd><kwd>main engine</kwd><kwd>river vessels.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яблуновский И. А. Техническое обеспечение измерения и контроля уровня топлива в судовых танках / И. А. Яблуновский, В. А. Перминов // Техническая эксплуатация водного транспорта: проблемы и пути развития : Материалы Четвертой международной научно-технической конференции, Петропавловск-Камчатский, 25–26 ноября 2021 года. — Петропавловск-Камчатский: Камчатский государственный технический университет, 2022. — С. 81–86. — EDN CCMCDY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yablunovskiy, I. A. and V. A. Perminov. "Technical support for measurement and control of fuel level in ship tanks." Tekhnicheskaya ekspluatatsiya vodnogo transporta: problemy i puti razvitiya : Materialy Chetvertoy mezhdunarodnoy nauchno-tekhnicheskoy konferentsii, Petropavlovsk-Kamchatskiy, 25–26 noyabrya 2021 goda. Petropavlovsk-Kamchatskiy: Kamchatskiy gosudarstvennyy tekhnicheskiy universitet, 2022: 81–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яблуновский И. А. Анализ методов измерений и учета нефтепродуктов в судовых условиях / И. А. Яблуновский // Природные ресурсы, их современное состояние, охрана, промысловое и техническое использование : Материалы XIII Национальной (Всероссийской) научно-практической конференции, Петропавловск-Камчатский, 29–30 марта 2022 года — Петропавловск-Камчатский: Камчатский государственный технический университет, 2022. — С. 154–158. — EDN GLBEJL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yablunovskiy, I. A. "Analysis of the methods of measurement and accounting of petroleum products in ship conditions." Prirodnye resursy, ikh sovremennoe sostoyanie, okhrana, promyslovoe i tekhnicheskoe ispol'zovanie : Materialy XIII Natsional'noy (vserossiyskoy) nauchno-prakticheskoy konferentsii, Petropavlovsk-Kamchatskiy, 29–30 marta 2022 goda Petropavlovsk-Kamchatskiy: Kamchatskiy gosudarstvennyy tekhnicheskiy universitet, 2022: 154–158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сандлер А. К. Волоконно-оптическое устройство контроля уровня для высокотемпературных систем топливоподготовки / А. К. Сандлер, А. И. Батынский // Головний редактор. — 2020. — С. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandler, A. K. and A. I. Batynskiy "Volokonno-opticheskoe ustroystvo kontrolya urovnya dlya vysokotemperaturnykh sistem toplivopodgotovki." Golovniy redaktor (2020): 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянников М. К. Судовые дизельные установки: справочник / М. К. Овсянников, В. А. Петухов. — Санкт-Петербург: Судостроение, 2019. — 320 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovsyannikov, M. K. and V. A. Petukhov. Sudovye dizel'nye ustanovki: spravochnik. Sankt-Peterburg: Sudostroenie, 2019: 320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков В. А. Исследование теплогидравлической эффективности высокотемпературных систем охлаждения судовых дизелей / В. А. Жуков, А. А. Пуляев, В. Л. Ерофеев // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2020. — Т. 12. — № 1. — С. 107–114. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-1-107-114. — EDN BZOTNP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov, V. A., A. A. Pulyaev and V. L. Erofeev. "Studying the thermal-hydraulic efficiency of high-temperature cooling systems for marine diesel engines." Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S.O. Makarova 12.1 (2020): 107–114. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-1-107-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривцов К. А. Модернизация системы охлаждения буксира проекта 90600 / К. А. Кривцов, В. А. Жуков // Вестник Керченского государственного морского технологического университета. Серия: Морские технологии. — 2024. — № 2. — С. 17–27. — EDN MJAFIG.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivtsov, K.A. and V.A. Zhukov. "Modernization of the cooling system of the project 90600 tugboat." Bulletin of Kerch State Marine Technological University. Series: Marine Technology 2 (2024): 17–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гладков А. В. Турбинный расходомер с повышенной метрологической надежностью / А. В. Гладков // Информационно-технологический вестник. — 2021. — № 1(27). — С. 24–29. — EDN CXDXCN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gladkov, A. V. "Turbine flow meter with increased metrological reliability." Informatsionno-tekhnologicheskiy vestnik 1(27) (2021): 24–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелешин М. А. Контрольно-измерительные приборы судовых цистерн / М. А. Мелешин, А. Саламех // Актуальные решения проблем водного транспорта : сборник материалов II Международной научнопрактической конференции, Астрахань, 29 мая 2023 года. — Астрахань: Индивидуальный предприниматель Сорокин Роман Васильевич (Издатель: Сорокин Роман Васильевич), 2023. — С. 23–26. — EDN IBOVBV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meleshin, M. A. and A. Salamekh. "Control and measuring devices of ship tanks." Aktual'nye resheniya problem vodnogo transporta : sbornik materialov II Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii, Astrakhan', 29 maya 2023 goda. Astrakhan': Individual'nyy predprinimatel' Sorokin Roman Vasil'evich (Izdatel': Sorokin Roman Vasil'evich), 2023: 23–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гутова С. Г. Цифровое моделирование стохастического объекта на основе непрерывных дробей / С. Г. Гутова, М. А. Новосельцева, Е. С. Копылова, М. Р. Прошкина // Вестник Воронежского государственного технического университета. — 2025. — Т. 21. — № 2. — С. 74–80. DOI: 10.36622/1729-6501.2025.21.2.010. — EDN OKJFWZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gutova, S. G., M. A. Novosel'tseva, E. S. Kopylova and M. R. Proshkina. "Digital modeling of a stochastic object based on continued fractions." Bulletin of Voronezh State Technical University 21.2 (2025): 74–80. DOI: 10.36622/1729-6501.2025.21.2.010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Priyanta D. Digital Twin Monitoring System for Diesel Engine Based on Arduino, Case Study: RPM and Exhaust Gas Temperature / D. Priyanta, H. Prastowo, R. Nurrahman, N. Siswantoro, T. Pitana, M. B. Zaman, Semin, Y. H. Parluhutan// Marine Technology — Springer Nature Switzerland, 2024. — С. 75–82. DOI: 10.1007/978-3-031-67788-5_9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Priyanta, D., Y. H. Parluhutan et al. "Digital Twin Monitoring System for Diesel Engine Based on Arduino, Case Study: RPM and Exhaust Gas Temperature." Marine Technology Springer Nature Switzerland, 2024: 75–82. DOI: 10.1007/978-3-031-67788-5_9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alabi O. Investigating fuel adulteration using arduino as an engine protection device (EPD) / O. Alabi, S. Ajagbe, O. Adeaga, M. Adigun // Journal of Hunan University Natural Sciences. — 2023. — Vol. 50. — Is. 9. DOI: 10.55463/issn.1674-2974.50.9.11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alabi, O., S. Ajagbe, O. Adeaga and M. Adigun. "Investigating fuel adulteration using arduino as an engine protection device (EPD)." Journal of Hunan University Natural Sciences 50.9 (2023). DOI: 10.55463/issn.1674-2974.50.9.11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосейко Е. С. Оценка обеспечения надежности судовых механических систем / Е. С. Мосейко, Е. О. Ольховик // Морская радиоэлектроника. — 2022. — № 2(80). — С. 8–12. — EDN PJJAES.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moseyko, E. S. and E. O. Ol'khovik. "Otsenka obespecheniya nadezhnosti sudovykh mekhanicheskikh sistem." Marine Radioelectronics 2(80) (2022): 8–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосейко Е. С. Многоуровневая система обеспечения надежности судовых механических систем на этапах жизненного цикла / Е. С. Мосейко, Е. О. Ольховик, В. Ю. Рудь // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2024. — Т. 16. — № 5. — С. 775–783. DOI: 10.21821/2309-5180-2024-16-5-775-783. — EDN FFKEEK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moseyko, E. S., E. O. Ol'khovik and V. Yu. Rud'. "A multi-level system for ensuring the reliability of marine mechanical systems at the stages of the life cycle." Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S.O. Makarova 16.5 (2024): 775–783. DOI: 10.21821/2309-5180-2024-16-5-775-783.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заслонов В. В. Разработка основных требований к системам функционирования буксира-автомата для проводки морского автономного надводного судна / В. В. Заслонов, С. С. Жук, Е. О. Ольховик // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2025. — Т. 17. — № 4. — С. 502–514. DOI: 10.21821/2309-5180-2025-17-4-502-514. — EDN EYXMDP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaslonov, V. V., S. S. Zhuk and E. O. Ol'khovik. "Development of main requirements for the operating systems of an automatic tugboat for escorting a maritime autonomous surface ship." Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S.O. Makarova 17.4 (2025): 502–514. DOI: 10.21821/2309-5180-2025-17-4-502-514.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айзинов С. Д. Принципы оценки функциональных свойств систем автономного судовождения / С. Д. Айзинов, А. А. Буцанец, С. В. Смоленцев [и др.] // Научно-технический сборник Российского морского регистра судоходства. — 2024. — № 74. — С. 83–96. — EDN HNHFAA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayzinov, S. D., A. A. Butsanets, S. V. Smolentsev et al. "Principles for assessing the functional properties of systems for autonomous shipping ." Nauchno-tekhnicheskiy sbornik Rossiyskogo morskogo registra sudokhodstva 74 (2024): 83–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков Д. Е. Применение судовой информационной системы для контроля и мониторинга технического состояния судового оборудования / Д. Е. Бурков // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2023. — Т. 15. — № 5. — С. 893–902. DOI: 10.21821/23095180-2023-15-5-893-902. — EDN PTAEFT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burkov, D. E. "Application of ship's information system to control and monitor the technical condition of ship's equipment." Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S.O. Makarova 15.5 (2023): 893–902. DOI: 10.21821/2309-5180-2023-15-5-893-902.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
