<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gumrf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-5180</issn><issn pub-type="epub">2500-0551</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С.О. Макарова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21821/2309-5180-2025-17-6-873-883</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">ISZLBC</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gumrf-656</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPERATION OF WATER TRANSPORT, WATERWAYS AND HYDROGRAPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Принципы задания программной траектории обобщенными N-фокусными кривыми</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Principles of Specifying a Program Trajectory by N-Focal Curves</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мироненко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мироненко Александр Анатольевич — доктор технических наук, доцент</p><p>198035, г. Санкт-Петербург, ул. Двинская, 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mironenko, Aleksandr A. — Grand PhD in Technical Sciences, associate professor </p><p>5/7 Dvinskaya Str., St. Petersburg, 198035</p></bio><email xlink:type="simple">alex_mironenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «ГУМРФ имени адмирала С. О. Макарова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Admiral Makarov State University of Maritime and Inland Shipping</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>17</volume><issue>6</issue><fpage>873</fpage><lpage>883</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мироненко А.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мироненко А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mironenko A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/656">https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/656</self-uri><abstract><p>В статье предложены способы совершенствования использования изостадий посредством их обобщенного представления при задании программной траектории в условиях стесненного плавания. Предполагается, что принцип автоматического сопровождения нескольких навигационных ориентиров в технических средствах судовождения реализован. На основе проведенных ранее исследований сформулированы гипотезы о целесообразности аппроксимации границ навигационных опасностей и зоны навигационной безопасности N-фокусными эллипсами. N-фокусные кривые второго порядка, позволяющие точнее аппроксимировать геометрические формы навигационных опасностей (значительно не перекрывая области возможного маневрирования судна), связаны с измеряемыми бортовыми техническими средствами судовождения навигационными параметрами, а следовательно, являются независимыми от спутниковых систем позиционирования. В настоящей работе предлагается дальнейшее развитие путем представления изолиний навигационных параметров обобщенной N-фокусной кривой второго порядка. Для этого вводится понятие веса, который при определенных комбинациях позволяет получить (при неизменных исходных измерениях) целое семейство кривых второго порядка (окружности, эллипсы, гиперболы, N-фокусные эллипсы, N-фокусные гиперболы). Учитывая особенности расположения опорных ориентиров, предлагается метод аффинных преобразований дополнить варьированием длиной базы опорных ориентиров. В совокупности это позволит получить, например, на этапе предварительного планирования, сетку ведущих, ограждающих и контрольных изолиний для программной траектории и геометрической полосы проводки в виде кривых второго порядка. Важнейшие положения проведенного исследования визуализированы, а реализация предлагаемых методов в современных навигационных комплексах и системах управления автономными судами позволит решать задачи обработки навигационной информации в прибрежных районах плавания на качественно новом уровне. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article proposes an approach to improving the use of isostages through their generalized representation when specifying a vessel’s program trajectory under conditions of restricted navigation. It is assumed that the principle of automatic tracking of multiple navigational marks by onboard navigational aids has been implemented. Based on previous research, the feasibility of approximating the boundaries of navigational hazards and the navigational safety domain by N-focal ellipses is substantiated. It has been shown that second-order N-focal curves allow for a more accurate approximation of the geometric shapes of navigational hazards without significant overlap of possible vessel maneuvering areas, while being directly associated with navigational parameters measured by onboard technical navigational aids and therefore independent of global satellite positioning systems. In this study, further development is proposed by representing isolines of navigational parameters using a generalized second-order N-focal curve. For this purpose, the concept of weight is introduced, which, under certain combinations, makes it possible to obtain an entire family of second-order curves (circles, ellipses, hyperbolas, N-focal ellipses, and N-focal hyperbolas) while keeping the initial measurements unchanged. Taking into account the specific arrangement of reference navigational marks, the affine transformation method is supplemented by variations in the base length between the reference marks. This approach makes it possible, for example, at the preliminary route planning stage, to obtain a complete grid of leading, clearing, and control isolines for a given program trajectory and its corridor in the form of second-order curves. The key results of the study are visualized, and the implementation of the proposed methods in modern navigation systems and autonomous vessel control systems will enable navigation information processing in coastal waters at a qualitatively new level.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>навигационный параметр</kwd><kwd>изостадия</kwd><kwd>эллипс</kwd><kwd>гипербола</kwd><kwd>кривые второго порядка</kwd><kwd>N-фокусные кривые</kwd><kwd>программная траектория</kwd><kwd>электронные средства</kwd><kwd>безопасность мореплавания</kwd><kwd>маневренные особенности судна</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>navigation parameter</kwd><kwd>isostage</kwd><kwd>ellipse</kwd><kwd>hyperbola</kwd><kwd>second-order curves</kwd><kwd>N-focal curves</kwd><kwd>program trajectory</kwd><kwd>electronic navigation aids</kwd><kwd>safety of navigation at sea</kwd><kwd>vessel maneuvering characteristics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дыда А. А. Алгоритм обхода статических препятствий для безэкипажного судна / А. А. Дыда, И. И. Пушкарев, К. Н. Чумакова // Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова. — 2021. — Т. 13. — № 3. — С. 307–315. DOI: 10.21821/2309-5180-2021-13-3-307- 315. — EDN HCPBNA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyda, A. A., I. I. Pushkarev and K. N. Chumakova. “Static obstacles avoidance algorithm for unmanned ship.” Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S. O. Makarova 13.3 (2021): 307–315. DOI: 10.21821/2309-5180-2021-13-3-307-315.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренев А. С. Формирование траекторий движения безэкипажного судна / А. С. Коренев, С. П. Хабаров, А. Г. Шпекторов // Морские интеллектуальные технологии. — 2021. — № 4–1(54). — С. 158–165. DOI: 10.37220/MIT.2021.54.4.047. — EDN NRUTWX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenev, A. S., S. P. Khabarov and A. G. Shpektorov. “A route calculation for unmanned vessel .” Marine intellectual Technologies 4–1(54) (2021): 158–165. DOI: 10.37220/MIT.2021.54.4.047.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мироненко А. А. Формирование маршрута судна в автоматизированных навигационных комплексах: диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук; специальность: специальность 05.22.19 «Эксплуатация водного транспорта, судовождение»/ А. А. Мироненко. — Новороссийск, 2002. — EDN QDQRYD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironenko, A. A. Formirovanie marshruta sudna v avtomatizirovannykh navigatsionnykh kompleksakh. PhD diss. Novorossiysk, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баракат Л. А. Планирование безопасных маршрутов безэкипажных судов на основе методов искусственного интеллекта / Л. А. Баракат, И. Ю. Квятковская // Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Управление, вычислительная техника и информатика. — 2023. — № 3. — С. 46–54. DOI: 10.24143/2072-9502-2023-3-46-54. — EDN MEQZIV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barakat, L. A. and I. Yu. Kvyatkovskaya. “Planning safe routes for unmanned vessels based on artificial intelligence methods.” Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Management, Computer Science and informatics 3 (2023): 46–54. DOI: 10.24143/2072-9502-2023-3-46-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каретников В. В. К вопросу оценки рисков использования безэкипажных средств водного транспорта на участке акватории / В. В. Каретников, С. В. Козик, А. А. Буцанец // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2019. — Т. 11. — № 6. — С. 987– 1002. DOI: 10.21821/2309-5180-2019-11-6-987-1002. — EDN ACCRDQ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karetnikov, V. V., S. V. Kozik and A. A. Butsanets. “Risks assessment of applying unmanned means of water transport in the water area.” Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S. O. Makarova 11.6 (2019): 987–1002. DOI: 10.21821/2309-5180-2019-11-6-987-1002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васьков А. С. Методы планирования ограждения опасностей для контроля в системах управления движением судна / А. С. Васьков, А. А. Мироненко // Морские интеллектуальные технологии. — 2023. — № 3–1(61). — С. 110–119. DOI: 10.37220/MIT.2023.61.3.036. — EDN OOIIQL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vas’kov, A. S. and A. A. Mironenko. “Method of no-go area fencing lines planning in vessel traffic control systems.” Marine intellectual Technologies 3–1(61) (2023): 110–119. DOI: 10.37220/MIT.2023.61.3.036.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васьков А. С. Модель многофокусного эллипса зоны навигационной безопасности судна / А. С. Васьков, А. А. Мироненко // Морские интеллектуальные технологии. — 2024. — № 4–1(66). — С. 259–266. DOI: 10.37220/MIT.2024.66.4.031. — EDN RNFIUG.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vas’kov, A. S. and A. A. Mironenko. “The multifocal ellipse ship’s domain model.” Marine intellectual Technologies 4–1(66) (2024): 259–266. DOI: 10.37220/MIT.2024.66.4.031.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vincze P. E. I. On the approximation of convex, closed plane curves by multifocal ellipses / P. E. I. Vincze // Journal of Applied Probability. — 1982. — Vol. 19. — Is. A. — Pp. 89–96. DOI: 10.2307/3213552.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vincze, P. Erdös I. “On the Approximation of Convex, Closed Plane Curves by Multifocal Ellipses.” Journal of Applied Probability 19.A (1982): 89–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melzak Z. A. Polyconics 1: Polyellipses and optimization. / Z. A. Melzak, J. S. Forsyth // Quart. Appl. Math. — 1977. — Vol. 35. — Pp. 239–255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melzak, Z. A. and J. S. Forsyth Polyconics 1: Polyellipses and optimization. Quart. Appl. Math. 35 (1977): 239–255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nie J. Semidefinite Representation of the k-Ellipse / J. Nie, P. A. Parrilo. B. Sturmfels // Algorithms in Algebraic Geometry — Springer New York, 2008. — С. 117–132. DOI: 10.1007/978-0-387-75155-9_7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nie, J., P. A. Parrilo. and B. Sturmfels. “Semidefinite Representation of the k-Ellipse.” Algorithms in Algebraic GeometrySpringer New York, 2008: 117–132. DOI: 10.1007/978-0-387-75155-9_7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petrovic M. The geometry of trifocal curves with applications in architecture, urban and spatial planning / M. Petrovic, B. Banjac, B. Malesevic // Spatium. — 2014. — Is. 32. — Pp. 28–33. DOI: 10.2298/spat1432028p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrovic, M., B. Banjac and B. Malesevic. “The geometry of trifocal curves with applications in architecture, urban and spatial planning.” Spatium 32 (2014): 28–33. DOI: 10.2298/spat1432028p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sekino J. n-Ellipses and the Minimum Distance Sum Problem / J. Sekino // The American Mathematical Monthly. — 1999. — Vol. 106. — Is. 3. — Pp. 193–202. DOI: 10.1080/00029890.1999.12005030.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sekino, J. “n-Ellipses and the Minimum Distance Sum Problem.” The American Mathematical Monthly 106.3 (1999): 193–202. DOI: 10.1080/00029890.1999.12005030.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракчеева Т. А. Фокусная аппроксимация гладких геометрических форм / Т. А. Ракчеева // Актуальные научные проблемы прикладных и естественных наук: Сборник научных трудов кафедры прикладной математики и программирования — Москва: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный университет имени А. Н. Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство)». — 2018. — С. 188–202. — EDN RZZLJR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakcheeva, T. A. “Fokusnaya approksimatsiya gladkikh geometricheskikh form.” Aktual’nye nauchnye problemy prikladnykh i estestvennykh nauk: Sbornik nauchnykh trudov kafedry prikladnoy matematiki i programmirovaniya Moskva: Federal’noe gosudarstvennoe byudzhetnoe obrazovatel’noe uchrezhdenie vysshego obrazovaniya “Rossiyskiy gosudarstvennyy universitet imeni A. N. Kosygina (Tekhnologii. Dizayn. Iskusstvo)», 2018: 188–202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюков В. А. Алгоритм планирования пути в двухмерной среде с полигональными препятствиями на классе кусочно-ломаных траекторий / В. А. Костюков, М. Ю. Медведев, В. Х. Пшихопов // Известия ЮФУ. Технические науки. — 2023. — № 5(235). — С. 34–48. DOI: 10.18522/2311-3103-2023-5-34-48. — EDN HXLLHS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyukov, V. A., M. Yu. Medvedev and V. Kh. Pshikhopov. “An algorithm for path planning in a twodimensional environment with polygonal obstacles on a class of piecewise polyline trajectories.” Izvestiya Sfedu. Engineering Sciences 5(235) (2023): 34–48. DOI: 10.18522/2311-3103-2023-5-34-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плавник А. Г. Обобщенная сплайн-аппроксимационная постановка задачи картирования свойств геологических объектов / А. Г. Плавник // Геология и геофизика. — 2010. — Т. 51. — № 7. — С. 1027–1037. — EDN MSNUDX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plavnik, A. G. “Generalized spline-approximation problem formulation for spatial data modeling in geosciences.” Russian Geology and Geophysics 51.7 (2010): 1027–1037.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ююкин И. В. Генерализация изображения подводного рельефа методом сплайновой аппроксимации на векторной электронной карте / И. В. Ююкин // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2024. — Т. 16. — № 6. — С. 910–934. DOI: 10.21821/23095180-2024-16-6-910-934. — EDN QQIVCX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuyukin, I. V. “Generalization of the underwater relief image using the spline approximation method on a vector electronic chart.” Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S. O. Makarova 16.6 (2024): 910–934. DOI: 10.21821/2309-5180-2024-16-6-910-934.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu W. Path Planning of Intelligent Mobile Robots with an Improved RRT Algorithm / W. Zhu, G. Qiu // Applied Sciences. — 2025. — Vol. 15. — Is. 6. DOI: 10.3390/app15063370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu, W. and G. Qiu. “Path Planning of Intelligent Mobile Robots with an Improved RRT Algorithm.” Applied Sciences 15.6 (2025). DOI: 10.3390/app15063370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
