<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gumrf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-5180</issn><issn pub-type="epub">2500-0551</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С.О. Макарова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21821/2309-5180-2025-17-5-653-671</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">EGJBTH</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gumrf-635</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPERATION OF WATER TRANSPORT, WATERWAYS AND HYDROGRAPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комплексирование методов сплайн-функций и нечеткой логики для решения сложных задач судовождения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Integration of spline function methods and fuzzy logic for solving complex navigation problems</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ююкин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yuyukin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ююкин Игорь Викторович — кандидат технических наук, доцент.</p><p>198035, Санкт-Петербург, ул. Двинская, 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Yuyukin — PhD, associate professor Admiral Makarov State University of Maritime and Inland Shipping.</p><p>5/7 Dvinskaya Str., St. Petersburg, 198035</p></bio><email xlink:type="simple">uukiniv@gumrf.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «ГУМРФ имени адмирала С.О. Макарова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Admiral Makarov State University of Maritime and Inland Shipping</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>17</volume><issue>5</issue><fpage>653</fpage><lpage>671</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ююкин И.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ююкин И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yuyukin I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/635">https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/635</self-uri><abstract><p>Темой работы является исследование возможности комплексирования теории нечетких множеств с модификациями кусочных аппроксимаций в одной универсальной парадигме для создания перспективных моделей навигации. При оптимальной комбинаторике нечеткой логики со сплайн-функцией допустимо учитывать неопределенность и неточность данных навигационных измерений на основе реализации принципа точечного интерполирования. Все предположения базируются на доказательстве теоремы нечеткой аппроксимации, согласно которой любая математическая система может быть синтезирована на основе нечеткой логики. Рассматривается практический аспект применения нечетких множеств в проблеме моделирования сплайнами конфигурации траектории для своевременного уклонения от запретных районов плавания с целью выбора оптимальных параметров линии пути в условиях неопределенности маршрутизации. Выполнен эксперимент синтезирования сложной линии сплайн-пути судна с применением лингвистических переменных теории нечеткой логики. Эмпирически подтверждена возможность комплексирования методов сплайн-функций и композиций нечетких множеств на примере приближения гладкой траектории с увеличением быстродействия «мягких вычислений» на 15 %. Апробированный гибридный подход предлагается использовать как математическое обеспечение адаптивных нечетких моделей для успешного прогнозирования траектории движения мобильного объекта с целью формирования концепции безэкипажного судоходства в масштабе реального времени. Прогнозируется смещение акцента от традиционных требований точности измерений в области вероятностно-статистических методов в нечеткую область «грануляции информации». Проанализирован вопрос альтернативной применимости нечеткой логики взамен теории вероятностей при использовании функции принадлежности для решения нестандартных задач. Выдвигается гипотеза необходимости анализа локальных свойств измерительной информации и методов ее обработки на основе принципов теории нечетких множеств. Исследован вопрос имитации принятия решения судоводителем на основе нечеткой логики для учета влияния «человеческого фактора» на безопасность мореплавания при поддержки интеллектуальной гибридной системы. Предполагается, что управление неопределенностью при решении когнитивных проблем судовождения является важным вопросом предотвращения аварийных ситуаций вследствие применения алгебры нечеткой логики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper explores the possibility of integrating fuzzy set theory with modified piecewise approximations into a unified framework for developing advanced navigation models. The optimal combination of fuzzy logic and spline functions makes it possible to account for uncertainty and inaccuracy in navigation measurements through the application of point interpolation principles. The theoretical basis of the study relies on the fuzzy approximation theorem, which states that any system can be synthesized using fuzzy logic. A practical example is provided, demonstrating the use of fuzzy sets in spline-based trajectory modeling to ensure timely avoidance of restricted navigation areas and to determine optimal trajectory parameters under routing uncertainty. An experiment was conducted to synthesize a complex spline trajectory of a vessel using linguistic variables within fuzzy logic theory. The feasibility of combining spline function methods and fuzzy set compositions was empirically confirmed through the approximation of a smooth trajectory, which increased the speed of soft computing by 15 %. The proposed hybrid approach can serve as a mathematical foundation for adaptive fuzzy models designed to predict the trajectories of mobile objects, contributing to the development of unmanned navigation concepts. A paradigm shift is anticipated — from traditional requirements for measurement accuracy based on probabilistic and statistical methods to the fuzzy domain of information granulation. The paper also examines the alternative applicability of fuzzy logic versus probability theory when using membership functions to address non-standard navigation problems. Furthermore, the study investigates the modeling of a watch officer’s decision-making process based on fuzzy logic principles, emphasizing the influence of the human factor on navigational safety in intelligent hybrid systems. Managing uncertainty in cognitive navigation tasks is viewed as a key aspect of preventing emergencies through the application of fuzzy logic algebra.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>теория нечетких множеств</kwd><kwd>точечное интерполирование</kwd><kwd>теорема нечеткой аппроксимации</kwd><kwd>лингвистическая переменная</kwd><kwd>«мягкие вычисления»</kwd><kwd>адаптивные нечеткие модели</kwd><kwd>грануляция информации</kwd><kwd>функция принадлежности</kwd><kwd>интеллектуальная гибридная система</kwd><kwd>алгебра нечеткой логики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fuzzy set theory</kwd><kwd>point interpolation</kwd><kwd>fuzzy approximation theorem</kwd><kwd>linguistic variable</kwd><kwd>soft computing</kwd><kwd>adaptive fuzzy models</kwd><kwd>granulation of information</kwd><kwd>membership function</kwd><kwd>intelligent hybrid system</kwd><kwd>fuzzy logic algebra</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грищенко А. А. Методы поддержки принятия решений при поиске и сопровождении подвижных объектов на море: диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук; специальность: специальность 05.22.19 «Эксплуатация водного транспорта, судовождение» / А. А. Грищенко. — Новороссийск, 2021. — EDN STGGSY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grischenko, A. A. Metody podderzhki prinyatiya resheniy pri poiske i soprovozhdenii podvizhnykh ob”ektov na more. PhD diss. Novorossiysk, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жмур А. А. Применение теории владения ситуацией при изучении отчетов о расследовании случаев посадки судов на мель / А. А. Жмур, В. А. Логиновский // Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова. — 2018. — Т. 10. — № 6. — С. 1200–1210. DOI: 10.21821/2309-5180-2018-10-6-1200-1210. — EDN PPCSNL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhmur, A. A. and V. A. Loginovskiy. “Using a situation awareness theory in a study of grounding incident investigations.” Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S. O. Makarova 10.6 (2018): 1200–1210. DOI: 10.21821/2309-5180-2018-10-6-1200-1210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ююкин И. В. Кибернетическая безопасность альтернативной автономной навигации с позиций сплайновой технологии / И. В. Ююкин // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2022. — Т. 14. — № 3. — С. 346–364. DOI: 10.21821/2309-5180-2022-14-3-346-364. — EDN DBSOFA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuyukin, I. V. “Cybernetic security of alternative offline navigation from the standpoint of spline technology.” Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S. O. Makarova 14.3 (2022): 346–364. DOI: 10.21821/2309-5180-2022-14-3-346-364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zadeh L. A. Is there a need for fuzzy logic? / L. A. Zadeh // Information Sciences. — 2008. — Vol. 178. — Is. 13. — Pp. 2751–2779. DOI: 10.1016/j.ins.2008.02.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadeh, L. A. “Is there a need for fuzzy logic?” Information Sciences 178.13 (2008): 2751–2779. DOI: 10.1016/j.ins.2008.02.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ююкин И. В. Генерализация изображения подводного рельефа методом сплайновой аппроксимации на векторной электронной карте / И. В. Ююкин // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2024. — Т. 16. — № 6. — С. 910–934. DOI: 10.21821/2309-5180-2024-16-6-910-934. — EDN QQIVCX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuyukin, I. V. “Generalization of the underwater relief image using the spline approximation method on a vector electronic chart.” Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S. O. Makarova 16.6 (2024): 910–934. DOI: 10.21821/2309-5180-2024-16-6-910-934.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guilbert E. Isobathymetric Line Simplification with Conflict Removal Based on a B-spline Snake Model / E. Guilbert, H. Lin // Marine Geodesy. — 2007. — Vol. 30. — Is. 1–2. — Pp. 169–195. DOI: 10.1080/01490410701296697.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guilbert, E. and H. Lin. “Isobathymetric Line Simplification with Conflict Removal Based on a B-spline Snake Model.” Marine Geodesy 30.1–2 (2007): 169–195. DOI: 10.1080/01490410701296697.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марданов М. Дж. Нечеткая логика Л. А. Заде как ключ к описанию гуманистических систем / М. Дж. Марданов, Р. Р. Рзаев // Problems of information society. — 2021. — Т. 12. — № 2. — С. 26–37. DOI: 10.25045/jpis.v12.i2.02. — EDN TFTHBA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mardanov М. J. and R. R. Rzayev. “L. A. Zadeh’s “Fuzzy logic” as a key to the description of humanistic systems.” Problems of information society 12.2 (2021): 26–37. DOI: 10.25045/jpis.v12.i2.02.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ююкин И. В. Конфигурирование комплекса сплайн-градиентов при аппроксимации навигационной изолинии линейными кусочными функционалами / И. В. Ююкин // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2025. — Т. 17. — № 3. — С. 365–383. DOI: 10.21821/2309-5180-2025-17-3-365-383. — EDN GSETID.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuyukin, I. V. “Configuring a complex of splines when approximating the navigational isoline with linear piecewise functionals.” Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S. O. Makarova 17.3 (2025): 365–383. DOI: 10.21821/2309-5180-2025-17-3-365-383.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ююкин И. В. Сплайн-интерполяция навигационных изолиний / И. В. Ююкин // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2019. — Т. 11. — № 6. — С. 1026–1036. DOI: 10.21821/2309-5180-2019-11-6-1026-1036. — EDN PSJYOY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuyukin, I. V. “Spline interpolation of navigational isolines.” Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S. O. Makarova 11.6 (2019): 1026–1036. DOI: 10.21821/2309-5180-2019-11-6-1026-1036.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алиев М. И. Теория вероятностей и теория нечетких множеств Л. Заде: различия и сходство / М. И. Алиев, Э. А. Исаева, И. М. Алиев // Искусственный интеллект и принятие решений. — 2012. — № 3. — С. 19–25. — EDN PYSAWP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aliev, M. I., E. A. Isaeva and I. M. Aliev. “Probability theory and fuzzy sets theory of l. zadeh: the difference and the similarity.” Artificial Intelligence And Decision Making 3 (2012): 19–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zadeh L. A. What Is the Relationship Between Probability Theory and Fuzzy Set Theory? / L. A. Zadeh // International Encyclopedia of Statistical Science — Springer Berlin Heidelberg, 2025. — С. 2893–2896. DOI: 10.1007/978-3-662-69359-9_749.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadeh, L. A. “What Is the Relationship Between Probability Theory and Fuzzy Set Theory?” International Encyclopedia of Statistical ScienceSpringer Berlin Heidelberg, 2025: 2893–2896. DOI: 10.1007/978-3-662-69359-9_749.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zadeh L. A. Fuzzy sets as a basis for a theory of possibility / L. A. Zadeh // Fuzzy Sets and Systems. — 1978. — Vol. 1. — Is. 1. — Pp. 3–28. DOI: 10.1016/0165-0114(78)90029-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadeh, L. A. “Fuzzy sets as a basis for a theory of possibility.” Fuzzy Sets and Systems 1.1 (1978): 3–28. DOI: 10.1016/0165-0114(78)90029-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Э. А. Сравнение теории вероятностей и теории нечетких множеств Л. Заде / Э. А. Исаева // Azerbaijan Journal of Physics Fizika C. — 2024. — C. 67–71. DOI: 10.70784/azip.3.2024C67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isayeva, E. A. “Comparison of theories of probability and L. Zadeh’s fuzzy sets devices.” Azerbaijan Journal of Physics Fizika C. (2024): 67–71. DOI: 10.70784/azip.3.2024C67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aliyev M. I. Random and fuzzy magnitudes as some kind of measuring devices / M. I. Aliyev, E. A. Isayeva, I. M. Aliyev // 2010 9th International conference on Application of Fuzzy System and Soft Computing (ICAFS) 2010. — Prague, 2010 — С. 275–277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aliyev, M. I., E. A. Isayeva and I. M. Aliyev. “Random and fuzzy magnitudes as some kind of measuring devices.” Proceeding of ICAFS-2010 (Ninth International conference on Application of Fuzzy System and Soft Computing). Prague, 2010: 275–277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Isayeva E. A. The role of fluctuations in artificial intelligence from Zadeh’s fuzzy sets point of view / E. A. Isayeva // IFAC-PapersOnLine. — 2018. — Vol. 51. — Is. 30. — Pp. 812–815. DOI: 10.1016/j.ifacol.2018.11.189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isayeva, E. A. “The role of fluctuations in artificial intelligence from Zadeh’s fuzzy sets point of view.” IFAC-PapersOnLine 51.30 (2018): 812–815. DOI: 10.1016/j.ifacol.2018.11.189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen L.-H. Approaches for measurement system analysis considering randomness and fuzziness / L.-H. Chen, C.-J. Chang // International Journal of Fuzzy System Applications. — 2020. — Vol. 9. — Is. 2. — Pp. 98–131. DOI: 10.4018/ijfsa.2020040105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen, L.-H. and C.-J. Chang. “Approaches for measurement system analysis considering randomness and fuzziness.” International Journal of Fuzzy System Applications 9.2 (2020): 98–131. DOI: 10.4018/ijfsa.2020040105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ююкин И. В. Реализация плавности конфигурации сплайн-траектории для своевременного уклонения от запретных районов плавания / И. В. Ююкин // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2024. — Т. 16. — № 3. — С. 421–443. DOI: 10.21821/2309-5180-2024-16-3-421-443. — EDN VCRDTK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuyukin, Igor V. “Realization of the smoothness of spline trajectory configuration for avoidance of no-go areas in due time.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 16.3 (2024): 421–443. DOI: 10.21821/2309-5180-2024-16-3-421-443.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zadeh L. A. Fuzzy languages and their relation to human intelligence / L. A. Zadeh // Proceedings of the International Conference Man and Computer. — France, Bordeaux, 1972. — Pp. 130–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadeh, L. A. “Fuzzy languages and their relation to human intelligence.” Proceedings of the International Conference Man and Computer. France, Bordeaux, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриняк В. М. Нечеткая система предупреждения об опасном сближении морских судов / В. М. Гриняк, А. С. Девятисильный // Известия Российской академии наук. Теория и системы управления. — 2016. — № 2. — С. 93. DOI: 10.7868/S0002338816010078. — EDN VPTMJN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grinyak, V. M. and A. S. Devyatisil’nyy. “Fuzzy collision avoidance system for ships .” Journal Of Computer and Systems Sciences International 2 (2016): 93. DOI: 10.7868/S0002338816010078.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриняк В. М. Оценка опасности схемы движения на акватории мерой нагрузки на судоводителей / В. М. Гриняк, А. С. Девятисильный, А. В. Шуленина // Транспорт: наука, техника, управление. Научный информационный сборник. — 2019. — № 12. — С. 35–40. DOI: 10.36535/0236-1914-2019-12-5. — EDN UWVMDL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grinyak, V. M., A. S. Devyatisil’nyy and A. V. Shulenina. “Assessment of marine traffic safety in aquatories as a metric of impact on navigators.” Transport: Science, Equipment, Management. Scientific Information Collection 12 (2019): 35–40. DOI: 10.36535/0236-1914-2019-12-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логиновский В. А. Применение преобразований подобия для анализа и обработки навигационной информации: автореф. дис. … д-ра техн. наук / В. А. Логиновский. — СПб, 1991. — 47 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loginovsky, Vladimir А. Primenenie preobrazovaniay podobiya dlya analiza i obrabotki navigatsionnoy informatsii. Abstract of Grand PhD Diss. SPb, 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко В. Д. Разработка методов количественного учета влияния человеческого фактора на безопасность судна: дис. … канд. техн. наук / В. Д. Клименко. — СПб., 2003. — 161 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimenko V. D. Razrabotka metodov kolishestvennogo usheta vliyaniya shelovesheskogo faktora na bezopasnost’ sudna. PhD diss. SPb, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kosko B. Fuzzy systems as universal approximators / B. Kosko // IEEE Transactions on Computers. — 1994. — Vol. 43. — Is. 11. — Pp. 1329–1333. DOI: 10.1109/12.324566.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosko, B. “Fuzzy systems as universal approximators.” IEEE Transactions on Computers 43.11 (1994): 1329–1333. DOI: 10.1109/12.324566.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zadeh L. A. A Theory of Approximate Reasoning (Machine Intellgence) / L. A. Zadeh. — New York: Halstead Press, 1979. — Pp. 149–194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadeh, Lotfi A. A Theory of Approximate Reasoning (Machine Intellgence). New York: Halstead Press, 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bellman R. E. Decision-Making in a Fuzzy Environment / R. E. Bellman, L. A. Zadeh // Management Science. — 1970. — Vol. 17. — Is. 4. — Pp. B-141-B-164. DOI: 10.1287/mnsc.17.4.B141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bellman, R. E. and L. A. Zadeh. “Decision-Making in a Fuzzy Environment.” Management Science 17.4 (1970): B-141-B-164. DOI: 10.1287/mnsc.17.4.B141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zadeh L. A. Outline of a New Approach to the Analysis of Complex Systems and Decision Processes / L. A. Zadeh // IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics. — 1973. — Vol. SMC-3. — Is. 1. — Pp. 28–44. DOI: 10.1109/TSMC.1973.5408575.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadeh, L. A. “Outline of a New Approach to the Analysis of Complex Systems and Decision Processes.” IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics SMC-3.1 (1973): 28–44. DOI: 10.1109/TSMC.1973.5408575.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zadeh L. A. The roles of fuzzy logic and soft computing in the conception, design and deployment of intelligent systems / L. A. Zadeh // Software Agents and Soft Computing Towards Enhancing Machine Intelligence: Concepts and Applications — Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 1997. — С. 181–190. DOI: 10.1007/3-540-62560-7_45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadeh, L. A. “The roles of fuzzy logic and soft computing in the conception, design and deployment of intelligent systems.” Software Agents and Soft Computing Towards Enhancing Machine Intelligence: Concepts and Applications. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 1997: 181–190. DOI: 10.1007/3-540-62560-7_45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zadeh L. A. Computing with words: Principal concepts and ideas (Studies in Fuzziness and Soft Computing, Vol. 277) / L. A. Zadeh. — Berlin: Springer, 2012. — 156 p. DOI:10.1007/978-3-642-27473-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadeh, L. A. Computing with words: Principal concepts and ideas (Studies in Fuzziness and Soft Computing, Vol. 277). Berlin: Springer, 2012. DOI:10.1007/978-3-642-27473-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Imamguluyev R. Integrating Fuzzy Logic with Deep Learning: A New Approach to Explainable Artificial Intelligence / R. Imamguluyev // 2025 6th International Conference on Mobile Computing and Sustainable Informatics (ICMCSI) — 2025. — С. 1701–1706. DOI: 10.1109/ICMCSI64620.2025.10883618.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imamguluyev, R. “Integrating Fuzzy Logic with Deep Learning: A New Approach to Explainable Artificial Intelligence.” 2025 6th International Conference on Mobile Computing and Sustainable Informatics (ICMCSI) — 2025: 1701–1706. DOI: 10.1109/ICMCSI64620.2025.10883618.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
