<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gumrf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-5180</issn><issn pub-type="epub">2500-0551</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С.О. Макарова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21821/2309-5180-2025-17-1-61-74</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">WOVCWT</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gumrf-540</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPERATION OF WATER TRANSPORT, WATERWAYS AND HYDROGRAPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изменение ветрового режима на судоходных трассах морей России в конце ХХ – начале XXI вв.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Wind regime changes on the shipping routes of the Russian seas at the end of the 20th – beginning of the 21st centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подпорин</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podporin</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Подпорин Сергей Анатольевич - кандидат технических наук, доцент, ведущий научный сотрудник</p><p>299011, г. Севастополь, ул. Советская, 61</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Podporin, Sergey A. - PhD, associate professor, leading researcher</p><p>61 Sovetskya Str., Sevastopol, 299011</p></bio><email xlink:type="simple">s.a.podporin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Севастопольское отделение ФГБУ «Государственный океанографический институт имени Н. Н. Зубова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sevastopol branch of FSBI “N. N. Zubov’s State Oceanographic Institute”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1</issue><fpage>61</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Подпорин С.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Подпорин С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Podporin S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/540">https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/540</self-uri><abstract><p>Целью работы является оценка изменений ветрового режима в морях России и выявление районов судоходства и рыболовства, в которых повторяемость опасных ветров статистически показала тенденции к повышению. Оценка выполнена на основе данных глобального атмосферного реанализа ERA‑5 о среднечасовой скорости ветра в 1991–2020 гг. Методика исследования предполагала использование стандартных статистических методов обработки данных. Результаты оценки роста штормовых рисков по всем морям России представлены в виде итоговой таблицы. Подтверждено, что ветровой режим в российских морях не является стационарным и реагирует на глобальные климатические изменения. Наиболее динамичные изменения ветровой обстановки происходят в открытых морях (Берингово, Баренцево), имеющих свободное сообщение с внешними морями и океанами. Наибольшие риски для судоходства и рыболовства, связанные с повышением повторяемости опасных ветров при средней или высокой климатической норме данного показателя, выявлены в следующих районах: северо-восточная часть Черного моря, включая подходы и портам Новороссийск, Туапсе, район Керченского пролива (зимний сезон); Балтийское море, в том числе трассы центральной части моря и Финского залива (зимний сезон); Баренцево море (зимне-весенний сезон); юго-западная часть Берингова моря, включая участки трансокеанских трасс (зимний сезон); северо-западный сектор Тихого океана, включая участки судоходных трасс и районы промысла у восточных побережий Камчатки и Курильской гряды (зимне-весенний сезон). Отмечается, что экипажам морских судов и персоналу судоходных компаний предложено учитывать возрастающие штормовые риски при планировании навигации в указанных районах (особенно с суровым климатом) и принимать меры по их минимизации, в том числе предусматривать альтернативные маршруты переходов. Обращается внимание на то, что особую важность приобретает качество подготовки судовых экипажей при плавании в условиях шторма, обледенения, отказа рулевого управления, оказании помощи судам, терпящим бедствие.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article aims to assess wind regime variations in the Russian seas and identify shipping and fishing areas where the frequency of dangerous winds showed statistically significant upward trends. The assessment is based on ERA-5 global atmospheric reanalysis data on hourly mean wind velocity from 1991–2020. The methodology employed standard statistical methods for data processing. The results of the assessment of increased storm risks across all Russian seas are summarized in a table. The study confirms that the wind regime in the Russian seas is non-stationary and responds to global climate variations. The most dynamic changes in wind conditions occur in the open seas (Bering, Barents), which have free exchange with external seas and oceans. The greatest risks to shipping and fishing, associated with an increased frequency of dangerous winds given medium or high climatic norms for this indicator, were identified in the following areas: the northeastern part of the Black Sea, including approaches to the ports of Novorossiysk, Tuapse, and the Kerch Strait area (winter season); the Baltic Sea, including shipping lanes in its central part and the Gulf of Finland (winter season); the Barents Sea (winterspring season); the southwestern part of the Bering Sea, including sections of transoceanic routes (winter season); and the northwestern sector of the Pacific Ocean, including sections of shipping lanes and fishing areas off the eastern coasts of Kamchatka and the Kuril Islands (winter-spring season). It is noted that ship crews and shipping company personnel should account for the increasing storm risks when planning navigation in these areas (especially those with harsh climates) and take measures to minimize them, including considering alternative routes. Emphasis is placed on the critical importance of the quality of training of ship crews for navigation in storm conditions, icing, steering failure, and assisting vessels in distress.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>безопасность судоходства</kwd><kwd>опасный ветер</kwd><kwd>шторм</kwd><kwd>повторяемость</kwd><kwd>тенденция</kwd><kwd>изменения климата</kwd><kwd>риск</kwd><kwd>судоходный маршрут</kwd><kwd>район промысла</kwd><kwd>навигация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>navigation safety</kwd><kwd>dangerous wind</kwd><kwd>storm</kwd><kwd>frequency</kwd><kwd>trend</kwd><kwd>climate change</kwd><kwd>risk</kwd><kwd>shipping lane</kwd><kwd>fishing area</kwd><kwd>navigation</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках научной темы «Принципы обеспечения безопасности социально-хозяйственных систем прибрежных территорий России, а также развития ее морского транспорта и рыболовства в условиях реально существующих неопределенностей характеристик дальнейших перемен климата и уровня мирового океана», разд. 3.1.2 «Разработка методических рекомендаций по учету климатической информации при формировании отраслевых планов адаптации к изменению климата» целевой научно-технической программы Росгидромета на 2020–2024 гг. Автор выражает благодарность д-ру техн. наук, проф. Александру Вадимовичу Холопцеву за ценные рекомендации, способствующие улучшению статьи.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forster P. M. Indicators of Global Climate Change 2023: annual update of key indicators of the state of the climate system and human influence / P. M. Forster, C. Smith, T. Walsh, [et al.] // Earth Systems Science Data. — 2024. — Vol. 16. — Is. 6. — Pp. 2625–2658. DOI: 10.5194/essd‑16-2625-2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forster, Piers M., Chris Smith, Tristram Walsh, et al. “Indicators of Global Climate Change 2023: annual update of key indicators of the state of the climate system and human influence.” Earth Systems Science Data 16.6 (2024): 2625–2658. DOI: 10.5194/essd‑16-2625-2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lobeto H. The effect of climate change on wind-wave directional spectra / H. Lobeto, M. Menendez, I. J. Losada, M. Hemer // Global and Planetary Change. — 2022. — Vol. 213. — Pp. 103820. DOI: 10.1016/j.gloplacha.2022.103820.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobeto, H., M. Menendez, I. J. Losada and M. Hemer “The effect of climate change on wind-wave directional spectra.” Global and Planetary Change 213. (2022): 103820. DOI: 10.1016/j.gloplacha.2022.103820.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохов И. И. Особенности современных изменений климата в Арктике и их последствий / И. И. Мохов // Проблемы Арктики и Антарктики. — 2020. — Т. 66. — С. 446–462. DOI: 10.30758/0555-2648-2020-66-4-446-462. — EDN ECQGVQ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokhov, Igor I. “Features of modern climate changes in the Arctic and their consequences.” Arctic and Antarctic Research 66 (2020): 446–462. DOI: 10.30758/0555-2648-2020-66-4-446-462.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев Г. В. Мониторинг изменений климата в морской Арктике / Г. В. Алексеев, Н. Е. Харланенкова, Н. Е. Иванов, Н. И. Глок // Проблемы Арктики и Антарктики. — 2024. — Т. 70. — № 1. — С. 33–45. DOI: 10.30758/0555-2648-2024-70-1-33-45. — EDN QZTGKY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev, G. V., N. E. Kharlanenkova, N. E. Ivanov and N. I. Glok “Monitoring climate change in the marine Arctic.” Arctic and Antarctic Research 70.1 (2024): 33–45. DOI: 10.30758/0555-2648-2024-70-1-33-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В. В. Современные изменения гидрометеорологических условий в Северном Ледовитом океане, связанные с сокращением морского ледяного покрова / В. В. Иванов // Гидрометеорология и экология. — 2021. — № 64. — С. 407–434. DOI: 10.33933/2713-3001-2021-64-407-434. — EDN CBNPVQ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, Viktor V. “Contemporary changes in hydrometeorological conditions in the Arctic Ocean associated with a decrease in sea ice cover.” Hydrometeorology and ecology 64 (2021): 407–434. DOI: 10.33933/2713-3001-2021-64-407-434.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серых И. В. Изменения климата западной части Российской Арктики в 1980–2021 гг. Часть 1. Температура воздуха, осадки, ветер / И. В. Серых, А. В. Толстиков // Проблемы Арктики и Антарктики. — 2022. — Т. 68. — № 3. — С. 258–277. DOI:10.30758/0555-2648-2022-68-3-258-277. — EDN UDRKSD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serykh, Ilya V., and Alexei V. Tolstikov. “Climate change in the western part of the Russian arctic in 1980–2021. Part 1. Air temperature, precipitation, wind.” Arctic and Antarctic Research 68.3 (2022): 258–277. DOI: 10.30758/0555-2648-2022-68-3-258-277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митник Л. М. Мультисенсорное спутниковое зондирование зимних циклонов со штормовыми и ураганными ветрами в северной части Тихого океана / Л. М. Митник, М. Л. Митник, И. А. Гурвич [и др.] // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. — 2013. — Т. 10. — № 4. — С. 161–174. — EDN RLOLFV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitnik L. M., M. L. Mitnik, I. A. Gurvich, A. V. Vykochko, et al. “Multisensor satellite sensing of winter cyclones with storm and hurricane winds in Northern Pacific Ocean.” Sovremennyye problemy distantsionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmosa 10.4 (2013): 161–174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суркова Г. В. Изменения средних и экстремальных скоростей ветра в Арктике в конце XXI века / Г. В. Суркова, А. А. Крылов // Арктика и Антарктика. — 2018. — № 3. — С. 26–36. DOI: 10.7256/2453-8922.2018.3.27395. — EDN YLQTDN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surkova, G. V. and A. A. Krylov “Izmeneniya srednikh i ekstremal’nykh skorostey vetra v Arktike v kontse XXI veka.” Arktika i Antarktika 3. (2018): 26–36. DOI: 10.7256/2453-8922.2018.3.27395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подпорин С. А. Современные тенденции изменения повторяемости опасных ветров в западном секторе российской Арктики в зимне-весенний период / С. А. Подпорин, А. В. Холопцев // Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова. — 2023. — Т. 15. — № 2. — С. 215–225. DOI: 10.21821/2309-5180-2023-15-2-215-225. — EDN GWPRAF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podporin, Sergey A., and Aleksandr V. Kholoptsev. “Current trends of dangerous winds frequency variation in the western sector of the Russian Arctic in winter-spring period.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 15.2 (2023): 215–225. DOI: 10.21821/2309-5180-2023-15-2-215-225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подпорин С. А. Современные тенденции изменения повторяемости опасных ветров в восточном секторе Российской Арктики / С. А. Подпорин, А. В. Холопцев // Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова. — 2023. — Т. 15. — № 4. — С. 579–588. DOI: 10.21821/2309–5180–2023–15–4–579–588. — EDN PXBEYV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podporin, Sergey A., and Aleksandr V. Kholoptsev. “Current frequency variation trends of dangerous winds in the Eastern sector of the Russian Arctic.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 15.4 (2023): 579–588. DOI: 10.21821/2309-5180-2023-15-4-579-588.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курочкин Л. Е. Современные тенденции изменений повторяемости сильных ветров над районами российской Арктики / Л. Е. Курочкин, А. В. Холопцев // Актуальные вопросы проектирования, постройки и эксплуатации морских судов и сооружений: труды всероссийской научно-практической конференции, Севастополь, 22–23 ноября 2023 года. — Севастополь: Севастопольский государственный университет, 2023. — С. 44–55 — EDN XHEDNY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurochkin, L. E. and A. V. Kholoptsev. “Current trends in changes in the frequency of strong winds over the regions of the Russian Arctic.” Aktual’nyye voprosy proyektirovaniya, postroyki i ekspluatatsii morskikh sudov i sooruzheniy: Tr. vserossiyskoy nauch.-pr. konf., 22–23 November 2023. Sevastopol: Izd-vo SevGU, 2023: 44–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дивинский Б. В. Межгодовая изменчивость параметров режима ветра и волнения Черного моря / Б. В. Дивинский, А. А. Кубряков, Р. Д. Косьян // Морской гидрофизический журнал. — 2020. — Т. 36. — № 4(214). — С. 367–382. DOI: 10.22449/0233-7584-2020-4-367-382. — EDN QVBMIH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Divinsky, Boris. V., Arseniy A. Kubryakov and Ruben D. Kosyan “Interannual Variability of the Wind-Wave Regime Parameters in the Black Sea.” Physical Oceanography 27(4): 337–351. DOI:10.22449/0233-7584-2020-4-367-382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Похил А. Э. Ураганы Атлантического океана и штормы Балтийского моря / А. Э. Похил, Е. С. Нестеров, А. В. Федоренко // Энергия: экономика, техника, экология. — 2019. — № 6. — С. 14–25. DOI: 10.7868/S0233361919060041. — EDN FVAZFM.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokhil, A. E., E. S. Nesterov and A. V. Fedorenko “Uragany Atlanticheskogo okeana i shtormy Baltiyskogo morya.” Energiya: ekonomika, tekhnika, ekologiya 6. (2019): 14–25. DOI: 10.7868/S0233361919060041.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холопцев А. В. Изменения уровней морей России и повторяемости сильных ветров над их акваториями в конце XX – начале XXI веков / А. В. Холопцев, С. Подпорин, Н. Н. Дьяков. — Севастополь: Государственный океанографический институт им. Н. Н. Зубова, 2024. — 416 c. — EDN PQQKAT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kholoptsev, A. V., S. Podporin and N. N. D’yakov. Changes in levels of Russia’s seas and frequencies of strong winds over their waters at the end of the 20th — beginning of the 21st centuries. Sevastopol’: Gosudarstvennyy okeanograficheskiy institut im. N. N. Zubova, 2024: 416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huler S. Defining the Wind: The Beaufort Scale, and How a 19th-Century Admiral Turned Science into Poetry / S. Huler. — N-Y.: Crown Publishers, 2004. — 290 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huler, S. Defining the Wind: The Beaufort Scale, and How a 19th-Century Admiral Turned Science into Poetry. N-Y.: Crown Publishers, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hersbach H. The ERA5 global reanalysis / Hans Hersbach, Bill Bell, Paul Berrisford, et al. // Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society. — 2020. — Vol. 146. — Is. 730. — Pp. 1999–2049. DOI: 10.1002/qj.3803.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hersbach, Hans, Bill Bell, Paul Berrisford, et al. “The ERA5 global reanalysis.” Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society 146.730 (2020): 1999–2049. DOI: 10.1002/qj.3803.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prein A. F. Thunderstorm straight line winds intensify with climate change / A. F. Prein // Nat. Clim. Chang. — 2023. — Vol. 13. — P. 1353–1359. DOI: 10.1038/s41558-023-01852-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prein, Andreas F. “Thunderstorm straight line winds intensify with climate change.” Nat. Clim. Chang. 13 (2023): 1353–1359. DOI: 10.1038/s41558-023-01852-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров А. Г. Изменение сроков устойчивого ледообразования в восточных арктических морях России в начале XXI в / А. Г. Егоров, Е. А. Павлова // Проблемы Арктики и Антарктики. — 2019. — Т. 65. — № 4. — С. 389–404. DOI: 10.30758/0555-2648-2019-65-4-389-404. — EDN TIAJGM.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov, Aleksandr G. and Yevgenia A. Pavlova “Change in the time of stable ice formation in the Russian Eastern Arctic seas at the beginning of 21st century.” Arctic and Antarctic Research 65.4 (2019): 389–404. DOI: 10.30758/0555-2648-2019-65-4-389-404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тезиков А. Л. Исследование факторов, влияющих на продолжительность навигации в акватории Северного морского пути / А. Л. Тезиков, Е. О. Ольховик // Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова. — 2020. — Т. 12. — № 4. — С. 734–744. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-4-734-744. — EDN HBNBZU.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tezikov, Aleksandr L. and Evgeniy O. Ol’khovik. “Studying the factors affecting the duration of navigation in the Northern Sea Route water area.” Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S. O. Makarova 12.4 (2020): 734–744. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-4-734-744.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
