<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gumrf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-5180</issn><issn pub-type="epub">2500-0551</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С.О. Макарова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21821/2309-5180-2024-16-6-863-873</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gumrf-521</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPERATION OF WATER TRANSPORT, WATERWAYS AND HYDROGRAPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Практическая реализация параметрической идентификации линейных математических моделей морских судов по таблицам маневренных элементов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Practical implementation of parmetric identification of linear mathematical models of marine vessels by tables of maneuvering elements</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оськин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oskin</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Оськин Дмитрий Александрович — кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой электронной и микропроцессорной техники</p><p>690003, Владивосток, ул. Верхнепортовая, 50а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry A. Oskin — Ph.D. (Eng), assistant professor, head of department of electronic and microprocessor engineering</p><p>Verkhneportovaya str. 50a, Vladivostok, 690003</p></bio><email xlink:type="simple">osykinda@msun.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осокина</surname><given-names>Е. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osokina</surname><given-names>E. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Осокина Елена Борисовна — кандидат технических наук, доцент кафедры электронной и микропроцессорной техники</p><p>690003, Владивосток, ул. Верхнепортовая, 50а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena B. Osokina — Ph.D. (Eng), assistant professor of department of electronic and microprocessor engineering</p><p>Verkhneportovaya str. 50a, Vladivostok, 690003</p></bio><email xlink:type="simple">olena1961@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бочарова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bocharova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бочарова Виктория Валерьевна — кандидат технических наук, доцент кафедры радиоэлектроники и радиосвязи</p><p>690003, Владивосток, ул. Верхнепортовая, 50а;</p><p>доцент кафедры информационных технологий и систем</p><p>690014, г. Владивосток, ул. Гоголя, 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktoriya V. Bocharova — Ph.D. (Eng), assistant professor of department of radioelectronics and radiocommunication</p><p>Verkhneportovaya str. 50a, Vladivostok, 690003;</p><p>assistant professor of the department of information technology and systems</p><p>41 Gogolya st., Vladivostok 690014</p></bio><email xlink:type="simple">my_viktor@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Морской государственный университет имени адмирала Г. И. Невельского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Maritime State University named after admiral G. I. Nevelskoy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Морской государственный университет имени адмирала Г. И. Невельского;&#13;
Владивостокский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Maritime State University named after admiral G. I. Nevelskoy;&#13;
Vladivostok State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>16</volume><issue>6</issue><fpage>863</fpage><lpage>873</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Оськин Д.А., Осокина Е.Б., Бочарова В.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Оськин Д.А., Осокина Е.Б., Бочарова В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Oskin D.A., Osokina E.B., Bocharova V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/521">https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/521</self-uri><abstract><p>В работе рассмотрена практическая реализация алгоритма идентификации параметров линейных математических моделей морских судов Номото 1го и 2го порядка по экспериментальным данным. В качестве данных эксперимента используется информация из таблиц маневренных элементов, содержащих сведения о циркуляции судна. Исходные данные представлены в виде дискретных отчетов, что позволяет получить параметры модели в дискретной форме, и затем осуществить переход к непрерывной форме. Исходные данные формируются для каждого вида движения: судно в грузу, судно в балласте, полборта, на борт, право и лево на борт. В работе использован способ определения параметров передаточных функций получаемых моделей с помощью метода наименьших квадратов по переходным характеристикам. Для улучшения качества оценки параметров идентифицируемой модели предлагается интерполировать исходные данные. В работе использованы следующие методы: линейная интерполяция, интерполяция по соседним точкам, кубическая и сплайн-интерполяции. Для реализация предложенного метода разработана и реализована программа в среде MatLab, позволяющая проводить интерполяцию переходной характеристики выбранным из предложенных методов, затем по интерполированным значениям определять параметры передаточной функции. Приведена блок-схема и описание алгоритма работы данной программы. Результатом ее работы является модель со своими параметрами для каждого случая движения судна. Программа отображает графики переходных процессов для исходных и расчетных данных для каждого выбранного вида интерполяции, а также отображает параметры передаточных функций моделей. Приведено описание используемого файла исходных данных. Для того чтобы оценить качество программнореализованных идентификационных моделей, выполняются расчет модельной траектории циркуляции и ее графическое построение. В результате работы программы полученные линейные математические модели предлагается сгруппировать и представить в интервальном виде.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the practical implementation of the algorithm for identifying the parameters of linear mathematical models of Nomoto 1st and 2nd order of the marine vessels based on experimental data. Information from the maneuvering element tables containing information on the vessel’s circulation is used as experimental data. The initial data are presented in the form of discrete sampling, which allows obtaining the model parameters in a discrete form and then making the transition to a continuous form. The initial data are formed for each type of motion: a loaded vessel, a vessel in ballast, half-board and aboard, starboard and port aboard. The paper uses a method for determining the parameters of the transfer functions of the obtained models using the least squares method for transient characteristics. To improve the quality of the assessment of the parameters of the identified model, it is proposed to interpolate the initial data. The following methods are used in the paper: linear interpolation, interpolation by adjacent points, cubic and spline interpolation. To implement the proposed method, a program has been developed and implemented in the MatLab environment, which allows interpolation of the transient response by a method selected from the proposed ones, and then, based on the interpolated values, to determine the parameters of the transfer function. A block diagram and description of the algorithm for the operation of this program are provided. The result of its operation is a model with its own parameters for each case of vessel motion. The program displays graphs of transient processes for the initial data and calculated ones for each selected type of interpolation, and also displays the parameters of the transfer functions of the models. A description of the source data file used is provided. To assess the quality of software-implemented identification models, a model circulation trajectory is calculated and its graphic construction occurs. As a result of the program, the obtained linear mathematical models are proposed to be grouped and presented in interval form.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>морское судно</kwd><kwd>модель Номото</kwd><kwd>параметрическая идентификация</kwd><kwd>интервальная модель</kwd><kwd>интерполяция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>marine vessel</kwd><kwd>model Nomoto</kwd><kwd>parametric identification</kwd><kwd>interval model</kwd><kwd>interpolation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вагущенко Л. Л. Системы автоматического управления движением судна: учебник. — 3е изд, перераб. и доп. / Л. Л. Вагущенко, Н. Н. Цымбал. — М.: ТрансЛит, 2007. — 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vagushchenko, L. L. and N. N. Tsymbal Sistemy avtomaticheskogo upravleniya dvizheniem sudna: Uchebnik. — 3e izd, pererab. i dop. M: TransLit, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pomorski J. Trajectory tracking control system for ship / J. Pomorski, L. Morawski, A. Rak // IFAC Conference on Control Applications in Marine Systems — CAMS’2004. Ankona, Italy, July 7–9, 2004. — IFAC Proceedings Volumes, 2004. — Pp. 251‒255 DOI: 10.1016/S1474-6670(17)31740-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomirski, Janusz, Leszek Morawski, and Andrzej Rak. “Trajectory tracking control system for ship.” IFAC Proceedings Volumes 37.10 (2004): 251–255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов А. Д. Идентификация объектов управления: учеб. пособие. / А. Д. Семенов, Д. В. Артамонов, А. В. Брюхачев. — Пенза: Изд-во Пенз. гос. ун-та, 2003. — 211 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov A. D., Artamonov D. V., Bryukhachev A. V. Identifikatsiya ob”ektov upravleniya: ucheb. posobie. —Penza: Izd-vo Penz. gos. un-ta, 2003. — 211 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейч А. М. Методы идентификации динамических объектов / А. М. Дейч. — М.: Энергия, 1979. — 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dejch, A. M. Metody identifikatsii dinamicheskikh obektov. M: Energiya, 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Льюнг Л. Идентификация систем. Теория для пользователя / Л. Льюнг. — М.: Наука, 1991. — 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyung, L. Identifikatsiya sistem. Teoriya dlya polzovatelya. M: Nauka, 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оськин Д. А. Идентификация параметров математической модели морского судна / Д. А. Оськин // Научные проблемы транспорта Сибири и Дальнего Востока. — 2011. — № 2. — С. 141‒145. — EDN OWNFEB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oskin, D. A. “Identifikatsiya parametrov matematicheskoj modeli morskogo sudna” Nauchnye problemy transporta Sibiri i Dalnego Vostoka 2 (2011): 141‒145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оськин Д. А. Идентификация параметров модели морского судна с учетом дрейфа / Д. А. Оськин // Научные проблемы транспорта Сибири и Дальнего Востока. — 2012. — № 1. — С. 250‒253. — EDN PBMVNH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oskin, D. A. “Identifikatsiya parametrov modeli morskogo sudna s uchetom drejfa” Nauchnye problemy transporta Sibiri i Dalnego Vostoka 1 (2012): 250‒253.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oskin D. A. Neural network identification of marine ship dynamics / D. A. Oskin, A. A. Dyda, V. E. Markin // IFAC Proceedings Volumes (IFAC-PapersOnline), Osaka, 17–20 september 2013. — Osaka, 2013. — Pp. 191‒196. DOI 10.3182/20130918-4-JP3022.00018. — EDN SLNQBF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oskin, D. A., A. A. Dyda and V. E. Markin “Neural network identification of marine ship dynamics” IFAC Proceedings Volumes (IFAC-PapersOnline), Osaka, 17–20 sentyabrya 2013 goda. — Osaka, 2013: Pp. 191‒196. DOI 10.3182/20130918-4-JP3022.00018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осокина Е. Б. Адаптивная идентификация параметров судна на основе простых моделей / Е. Б. Осокина, Д. А. Оськин, А. А. Дыда // Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова. — 2015. — № 2(30). — С. 24‒31. DOI: 10.21821/2309-5180-2015-7-2-24-31. — EDN TPSWYL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osokina, E. B., D. A. Oskin and A. A. Dyda “Adaptivnaya identifikatsiya parametrov sudna na osnove prostykh modelej” Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S. O. Makarova 2(30) (2015): 24‒31. DOI: 10.21821/2309-5180-2015-7-2-24-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дыда А. А. Адаптивная идентификация параметров моделей судов на основе алгоритма скоростного градиента / А. А. Дыда, П. А. Дыда, Е. Б. Осокина, Д. А. Оськин // Морские интеллектуальные технологии. — 2016. — № 3–1(33). — С. 263‒268. — EDN YLOGMH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyda, A. A., P. A. Dyda, E. B. Osokina and D. A. Oskin “Adaptivnaya identifikatsiya parametrov modelej sudov na osnove algoritma skorostnogo gradienta” Morskie intellektualnye tekhnologii 3–1(33) (2016): 263‒268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дыда А. А. Робастный подход к построению систем управления курсом судна / А. А. Дыда, П. А. Дыда, Е. Б. Осокина, Д. А. Оськин // Морские интеллектуальные технологии. — 2017. — № 3–2(37). — С. 141‒145. — EDN YPPLWZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyda, A. A., P. A. Dyda, E. B. Osokina and D. A. Oskin “Robastnyj podkhod k postroeniyu sistem upravleniya kursom sudna” Morskie intellektualnye tekhnologii 3–2(37) (2017): 141‒145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
