<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gumrf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-5180</issn><issn pub-type="epub">2500-0551</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С.О. Макарова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21821/2309-5180-2023-15-5-744-766</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gumrf-360</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Эксплуатация водного транспорта, водные пути сообщения и гидрография</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPERATION OF WATER TRANSPORT, WATERWAYS AND HYDROGRAPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Задачи батиметрической съемки и картографического обеспечения высокоширотных трасс Северного морского пути в Восточно-Сибирском море</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The tasks for bathymetric investigations and cartographic support of the northern sea high latitude routes in the East Siberian Sea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фирсов</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Firsov</surname><given-names>Yu. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фирсов Юрий Георгиевич - кандидат технических наук, доцент</p><p>198035, Санкт-Петербург, ул. Двинская, 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Firsov, Yury G. - PhD, associate professor</p><p>5/7 Dvinskaya Str., St. Petersburg 198035</p></bio><email xlink:type="simple">gidrograph@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Позенкова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pozenkova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Позенкова Дарья Андреевна - инженер</p><p>198035, Санкт-Петербург, ул. Двинская, 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pozenkova, Daria A. - engineer</p><p>5/7 Dvinskaya Str., St. Petersburg 198035</p></bio><email xlink:type="simple">dariapozenkova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «ГУМРФ имени адмирала С. О. Макарова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Admiral Makarov State University of Maritime and Inland Shipping</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>15</volume><issue>5</issue><fpage>744</fpage><lpage>766</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фирсов Ю.Г., Позенкова Д.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фирсов Ю.Г., Позенкова Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Firsov Y.G., Pozenkova D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/360">https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/360</self-uri><abstract><p>Рассмотрены современное состояние и проблемы батиметрических исследований в Восточно-Сибирском море. Показаны основные источники батиметрических данных. Рассмотрены пути решения имеющихся проблем в целях повышения эффективности дальнейшего батиметрического изучения Восточно-Сибирского моря для обеспечения реализации научных и практических задач в Арктическом регионе. Рассмотрена возможность гидрографических исследований на новых высокоширотных трассах в Восточно-Сибирском море для обеспечения круглогодичной навигации СПГ-танкеров ледового класса («Arc7»). В качестве основных проблем отмечается недостаточное картографическое обеспечение высокоширотных трасс, необходимых для проведения безопасной навигации СПГ-танкеров в Восточно-Сибирском море. Сформулирован вывод о том, что отсутствие путевых электронных навигационных карт в Восточно-Сибирском море, созданных на основе использования современных гидрографических технологий, может в ближайшие годы препятствовать осуществлению круглогодичной навигации СПГ-танкеров. Подчеркивается, что при проектировании новых высокоширотных трасс необходимо учитывать текущую ледовую обстановку для безопасного плавания в летне-осенний и зимний периоды, а также наличие донного газопроявления в Восточно-Сибирском море. Рассмотрен космический мониторинг Северного Ледовитого океана, представленный технологиями «Modis &amp; Amsr2» университета Бремена. По реанализу данных микроволнового радиометра AMSR‑2 сплоченности льдов в Восточно-Сибирском море, начиная с 2018 г. сделан вывод об осеннем разрежении Айонского ледового массива. Проанализировано состояние многолетних льдов Айонского ледового массива в 2022 г. как наиболее сложного в ледовом отношении за последние годы, и дана рекомендация по проектированию новой высокоширотной трассы, проходящей в Чукотское море к северу от острова Врангеля. Отмечается, что гидрографические съемки на трассе Северного морского пути должны выполняться в соответствии с требованиями стандартов Международной гидрографической организации. Отмечается отсутствие российского стандарта на гидрографические съемки и необходимость его разработки, согласования и утверждения. Обоснована необходимость формирования современной единой государственной базы батиметрических данных по Северному Ледовитому океану, включая арктические моря России, предоставления всех данных по рельефу дна, получаемых различными российскими организациями, выполняющими морские исследования, в единый национальный центр, в качестве которого может выступать ФКУ 280 ЦКП ВМФ РФ. Обращается внимание на то, что путевые электронные навигационные карты Восточно-Сибирского моря создаются на основе современных гидрографических технологий изучения морского дна северных морей России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The current state and issues of bathymetric investigations of the East Siberian Sea are examined in this study. The main sources of bathymetric data are characterized. The possibilities to solve these issues in order to improve the efficiency of the oncoming bathymetric investigation in the East Siberian Sea for supporting the urgent practical tasks of the Russian Federation concerning the Northern Sea high latitude routes are discussed. The importance of a new hydrographic investigation through the high latitude routes in the East Siberian Sea in order to provide the possibility of year-round navigation of the large-tonnage Arc7‑class icebreaking LNG carriers is especially emphasized. Compiling of the new coastal electronic navigation charts for the new Northern Sea high latitude routes is stated as one of the main priorities. The lack of coastal electronic navigation charts of the high latitude routes in the East Siberian Sea will present a challenge for the establishing of year-round navigation for high ice-capable Arc7‑class LNG carriers during the coming several years. The drafting of high latitude routes must also consider the seafloor gas venting in the East Siberian Sea. The satellite remote sensing data from passive microwave radiometers and optical sensors using «modis &amp; amsr2» technology provided by the University of Bremen ensures the complementary observations of sea ice concentration in the eastern part of the East Siberian Sea. The re-analysis of data from microwave radiometers AMSR‑2 beginning from 2018 provides the conclusion about the autumn degradation of the Aion ice massif. The analysis of the sea-ice concentration of the Aion ice massif during autumn–winter of 2022, the most severe in the last 5 years, allows us to give a recommendation concerning the new high latitude route in the East Siberian Sea. This route passes along the northern coast of Vrangel island into the Chukchi Sea and it is more efficient for large-tonnage Arc7‑class icebreaking LNG carriers ensuring year-round navigation in the East Siberian Sea. It is stated that hydrographic investigations carried out on the sections of the Northern Sea Route must adhere to the requirements of the International Hydrographic Organization. The urgency of developing the state integrated bathymetric database for the Arctic Ocean including the Arctic Seas data along with the necessity of providing all Russian bathymetric data acquired in the Arctic region to the assigned national centre is discussed. The FKU 280 ZKP VMF is proposed as such national centre. The importance of coastal electronic navigation charts for the high latitude routes in the East Siberian Sea created on the basis of modern technology is emphasized.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Северный морской путь</kwd><kwd>СПГ-танкер</kwd><kwd>Восточно-Сибирское море</kwd><kwd>рельеф морского дна</kwd><kwd>Айонский ледовый массив</kwd><kwd>гидрографические исследования</kwd><kwd>донное газопроявление</kwd><kwd>картографирование морского дна</kwd><kwd>электронные навигационные карты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arctic region</kwd><kwd>Arctic Ocean</kwd><kwd>East Siberian Sea</kwd><kwd>arctic shelf</kwd><kwd>Arctic Basin</kwd><kwd>Northern Sea Route</kwd><kwd>bottom relief</kwd><kwd>mapping</kwd><kwd>hydrographic investigations</kwd><kwd>coastal electronic navigation charts</kwd><kwd>seafloor gas venting</kwd><kwd>Aion ice massif</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олерский В. Комплексный проект развития Северного морского пути / В. Олерский // Транспортная стратегия — XXI век. — 2015. — № 29. — С. 8–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olerskii, V. “Kompleksnyi proekt razvitiya Severnogo morskogo puti.” Transportnaya strategiya — XXI vek 29 (2015): 8–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афонин А. Б. Концепция развития судоходных трасс акватории Северного морского пути / А. Б. Афонин, А. Л. Тезиков // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2017. — Т. 9. — № 1. — С. 81–87. DOI: 10.21821/2309-5180-2017-9-1-81-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afonin, Andrej B., and Aleksandr L. Tezikov. “The concept of development of shipping routes along the northern sea route.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 9.1 (2017): 81–87. DOI: 10.21821/2309-5180-2017-9-1-81-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Afonin A. Conventional and Deep-Water Shipping Passages Along the Northern Sea Route / A. Afonin, E. Olkhovik, A. Tezikov // Handbook of Research on International Collaboration, Economic Development, and Sustainability in the Arctic. — IGI Global, 2019. — Pp. 314–337. DOI: 10.4018/978-1-5225-6954-1.ch015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afonin, Andrey, Evgeniy Olkhovik, and Alexander Tezikov. “Conventional and Deep-Water Shipping Passages Along the Northern Sea Route.” Handbook of Research on International Collaboration, Economic Development, and Sustainability in the Arctic. IGI Global, 2019. 314–337. DOI: 10.4018/978-1-5225-6954-1.ch015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ольховик Е. О. Исследование плотности транспортных потоков 2018 года в акватории Северного морского пути / Е. О. Ольховик // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2018. — Т. 10. — № 5. — С. 975–982. DOI: 10.21821/2309-5180-2018-10-5–975-982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ol’khovik, Evgeniy O. “Research of the density of transports flows on the Northern Sea Route in 2018 year.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 10.5 (2018): 975–982. DOI: 10.21821/2309-5180-2018-10-5-975-982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vukovic N. A. Prospects of development of the transnational transport corridor of the northern sea route based on Sabetta sea port / N. A. Vukovic, Z. A. Mingaleva, A. V. Mekhrentsev // R-Economy. — 2019. — Vol. 5. — Is. 1. — Pp. 19–24. DOI: 10.15826/recon.2019.5.1.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vukovic, Natalya A., Zhanna A. Mingaleva, and Andrey V. Mekhrentsev. “Prospects of development of the transnational transport corridor of the northern sea route based on Sabetta sea port.” R-Economy 5.1 (2019): 19–24. DOI: 10.15826/recon.2019.5.1.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тезиков А. Л. Гидрографическая изученность акватории Северного морского пути / А. Л. Тезиков, А. Б. Афонин, Е. О. Ольховик // Транспорт Российской Федерации. — 2018. — № 2 (75). — С. 19–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tezikov, A. L., A. B. Afonin, and Ye. O. Olkhovik. “The state of hydrographic exploration of the Northern Sea Route water area.” Transport of Russian Federation 2(75) (2018): 19–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афонин А. Б. Комплексная оценка безопасности плавания в акватории Северного морского пути / А. Б. Афонин // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2018. — Т. 10. — № 6. — С. 1132–1142. DOI: 10.21821/2309-5180-2018-10-6-1132-1142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afonin, Andrej B. “A comprehensive assessment of the safety of navigation in the water area of the Northern sea route.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 10.6 (2018): 1132–1142. DOI: 10.21821/2309-5180-2018-10-6-1132-1142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Е. В. Учет влияния гидрографической изученности на безопасность плавания крупнотоннажных судов в акватории Северного морского пути / Е. В. Андреева, К. Я. Исаулова, А. Л. Тезиков // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2019. — Т. 11. — № 5. DOI: 10.21821/2309-5180-2019-11-5-856-866.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva, Ekaterina V., Kristina Y. Esaulova, and Aleksandr L. Tezikov. “Accounting the impact of hydrographic studies on the safety of navigation of large-tonnage vessels in the Northern Sea Route water area.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 11.5 (2019): DOI: 10.21821/2309-5180-2019-11-5-856-866.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афонин А. Б. Повышения эффективности съемки рельефа дна в акватории Северного морского пути / А. Б. Афонин // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2020. — Т. 12. — № 2. — С. 302–309. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-2-302-309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afonin, Andrej B. “Improving the hydrographic survey efficiency in the Northern Sea Route water area.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 12.2 (2020): 302–309. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-2-302-309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афонин А. Б. Разработка методов оценки проходных глубин на трассах Северного морского пути в зависимости от подробности съемки рельефа дна / А. Б. Афонин, Е. О. Ольховик, А. Л. Тезиков // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2016. — № 4 (38). — C. 62–68. DOI: 10.21821/2309-5180-2016-8-4-62-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afonin, A.B., E. O. Ol’hovik, and A. L. Tezikov. “Development of the assessment methods of anadromous depths on the Northern sea route depending on the detail of survey of the bottom relief.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 4(38) (2016): 62–68. DOI: 10.21821/2309- 5180-2016-8-4-62-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афонин А. Б. Исследование влияния подробности гидрографической съёмки на оценку проходных глубин / А. Б. Афонин, И. Ю. Королёв, А. Л. Тезиков // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2017. — Т. 9 — № 5. — С. 1007–1016. DOI: 10.21821/2309-5180-2017-9-5-1007-1016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afonin, Andrej B., Ivan Yu. Korolev, and Aleksandr L. Tezikov. “Research of influence of the detail of hydrographic surveys on assessment of depths through passage.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 9.5 (2017): 1007–1016. DOI: 10.21821/2309-5180-2017-9-5-1007-1016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афонин А. Б. Оптимизация съёмки рельефа дна в акватории Северного морского пути / А. Б. Афонин // Навигация и гидрография. — 2022. — № 67. — С. 37–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afonin, A.B. “Optimization of the bottom relief survey in the waters of the Northern Sea Route.” Navigation and Hydrography 67 (2022): 37–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ольховик Е. О. Обоснование плана проведения площадного обследования высокоширотных маршрутов / Е. О. Ольховик, А. Б. Афонин, А. Л. Тезиков // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2019. — Т. 11. — № 2. — С. 296–304. DOI: 10.21821/2309-5180-2019-11-2-296-304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olhovik, Evgeniy O., Andrej B. Afonin, and Aleksandr L. Tezikov. “A planning rationale for conducting the areal surveys of high-latitude routes.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 11.2 (2019): 296–304. DOI: 10.21821/2309-5180-2019-11-2-296-304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ольховик Е. О. Влияние льда на формирование судоходных маршрутов в акватории Северного морского пути / Е. О. Ольховик, Е. В. Андреева, А. Л. Тезиков // Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Морская техника и технология. — 2019. — № 2. — С. 26–36. DOI: 10.24143/2073-1574-2019-2-26-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olkhovik, E.O., E. V. Andreeva, and A. L. Tezikov. “Ice influence on forming shipping routes in the water area of the Northern Sea Route.” Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Marine Engineering and Technologies 2 (2019): 26–36. DOI: 10.24143/2073-1574-2019-2-26-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тезиков А. Л. Исследование факторов, влияющих на продолжительность навигации в акватории Северного морского пути / А. Л. Тезиков, Е. О. Ольховик // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2020. — Т. 12. — № 4. — С. 734–744. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-4-734-744.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tezikov, Aleksandr L., and Evgeniy O. Ol’khovik. “Studying the factors affecting the duration of navigation in the Northern Sea Route water area.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 12.4 (2020): 734–744. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-4-734-744.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаулова К. Я. Исследование маршрутов движения крупнотоннажных судов в Восточном секторе акватории Северного морского пути / К. Я. Исаулова // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2020. — Т. 12. — № 4. — С. 726–733. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-4-726-733.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaulova, Kristina Ya. “Research of traffic routes of the large-tonnage vessels in the eastern sector of the Northern Sea Route.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 12.4 (2020): 726–733. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-4-726-733.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаулова К. Я. Исследование навигационно-гидрографических характеристик заприпайных полыней восточного сектора Северного морского пути / К. Я. Исаулова // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2022. — Т. 14. — № 3. — С. 394–402. DOI: 10.21821/2309-5180-2022-14-3-394-402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaulova, Kristina Ya. “Research of navigational and hydrographic characteristics of flaw polynyas of the eastern sector of the Northern Sea Route.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 14.3 (2022): 394–402. DOI: 10.21821/2309-5180-2022-14-3-394-402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холопцев А. В. Перспективы безледокольной навигации транзитных судов в районе Новосибирских островов / А. В. Холопцев, С. А. Подпорин // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2019. — Т. 11. — № 4. — С. 683–695. DOI: 10.21821/2309-5180-2019-11-4-683-695.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kholoptsev, Aleksandr V., and Sergey A. Podporin. “Prospects for unescorted navigation of transit vessels in the region of the New Siberian islands.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 11.4 (2019): 683–695. DOI: 10.21821/2309-5180-2019-11-4-683-695.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуков А. Ю. Великая сибирская полынья, век XXI / А. Ю. Гуков // Наука и техника в Якутии. — 2009. — № 1 (16). — С. 99–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gukov, A. Yu. “Velikaya sibirskaya polyn’ya, vek XXI.” Nauka i tekhnika v Yakutii 1(16) (2009): 99–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог карт и книг Северный Ледовитый океан. УНиО МО РФ. Адмиралтейский № 7107. — СПб.: УНиО, 2020. — 79 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katalog kart I knig. Severni Ledoviti Okean. UNiO MO. RF. Admiralteisky nomer 7107. SPb.: UNiO, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог электронных навигационных карт. Юрисдикция Российской Федерации. — СПб.: УНиО МО РФ. — 81 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katalog elektronnih navigazionnih kart. Urizdikzia RossiskoiFederasii. SPb.: UNiO MO RF.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила гидрографической службы № 4. Съемка рельефа дна. Ч. 2 : Требования и методы. — Изд. Министерства обороны СССР. Главное управление навигации и океанографии, 1984. — 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravila gidrograficheskoi sluzhby № 4. S”emka rel’efa dna. Chast’ 2. Trebovaniya i metody. Izd. Ministerstva Oborony SSSR. Glavnoe upravlenie navigatsii i okeanografii, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юлин А. В. Сезонная и межгодовая изменчивость ледяных массивов Восточно-Сибирского моря / А. В. Юлин, М. В. Шаратунова, Е. А. Павлова, В. В. Иванов // Проблемы Арктики и Антарктики. — 2018. — Т. 64. — № 3 (117). — Pp. 229–240. DOI: 10.30758/0555-2648-2018-64-3-229-240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yulin, A. V., M. V. Sharatunova, E. A. Pavlova, and V. V. Ivanov. “Seasonal and interannual changes of ice massifs in East Siberian sea.” Arctic and Antarctic Research 64.3(117) (2018): 229–240. DOI: 10.30758/0555-2648-2018-64-3-229-240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаронов А. Ю. Задачи гидрометеорологического обеспечения круглогодичной навигации в Восточно-Сибирском море / А. Ю. Шаронов, В. А. Шматков // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2018. — Т. 10. — № 1. — С. 170–182. DOI: 10.21821/2309-5180-2018-10-1-170-182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharonov, Andrei Yu., and Vladimir A. Shmatkov. “The problem of hydrometeorological maintenance of year-round navigation in the East Siberian Sea.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 10.1 (2018): 170–182. DOI: 10.21821/2309-5180-2018-10-1-170-182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холопцев А. В. Анализ изменений ледовых условий на Северном морском пути в конце ХХ — начале ХXI века / А. В. Холопцев, С. А. Подпорин // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. — 2020. — Т. 12. — № 1. — С. 71–84. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-1-71-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kholoptsev, Aleksandr V., and Sergey A. Podporin. “Analysis of ice situation changes on the Northern Sea Route in the late XX — early XXI century.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 12.1 (2020): 71–84. DOI: 10.21821/2309-5180-2020-12-1-71-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Думанская И. О. Ледовые условия морей азиатской части России / И. О. Думанская. — М.: Обнинск: ИГ-СОЦИН, 2017. — 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dumanskaya, I. O. Ledovye usloviya morei aziatskoi chasti Rossii. M.: Obninsk: IG-SOTsIN, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моря российской Арктики в современных климатических условиях. — СПб: ААНИИ, 2021. — 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morya rossiiskoi Arktiki v sovremennykh klimaticheskikh usloviyakh. SPb: AANII, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова Ю. В. Сравнение самостоятельного движения и движения под проводкой ледокола газовозов типа «YAMALMAX» / Ю. В. Соколова, О. С. Девятаев, Е. В. Афанасьева, Ю. М. Титова //Российская Арктика. — 2020. — № 11. — С. 39–58. DOI: 10.24411/2658-4255-2020-12515.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova, Yu.V., O. S. Devyataev, E. V. Afanasyeva, and Yu. M. Titova. “Comparison of independent navigation of LNG carriers of type yamalmax and their transition with an icebreaker escort.” Russian Arctic 11 (2020): 39–58. DOI: 10.24411/2658-4255-2020-12515.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pang X. Analysis of sea ice conditions and navigability in the Arctic Northeast Passage during the summer from 2002–2021 / X. Pang, C. Zhang, Q. Ji, Y. Chen, Z. Zhen, Y. Zhu, Z. Yan // Geo-spatial Information Science. — 2022. — Pp. 1–15. DOI: 10.1080/10095020.2022.2124128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pang, Xiaoping, Chenlei Zhang, Qing Ji, Yizhuo Chen, Zeng Zhen, Yamin Zhu, and Zhongnan Yan. “Analysis of sea ice conditions and navigability in the Arctic Northeast Passage during the summer from 2002–2021.” Geo-spatial Information Science (2022): 1–15. DOI: 10.1080/10095020.2022.2124128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платонова Е. В. Многолетние наблюдения за стамухами Восточно-Сибирского моря с использова-нием спутниковых данных / Е. В. Платонова, И. А. Бычкова // Ученые записки Российского государственного гидрометеорологического университета. — 2018. — № 53. — С. 103–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Platonova, E.V., and I. A. Bychkova. “Long-term observation of grounded hummocks in the Eastern Siberian sea on satellite data.” Uchenye zapiski Rossiiskogo gosudarstvennogo gidrometeorologicheskogo universiteta 53 (2018): 103–112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Создан атлас опасности прибрежно-шельфовой зоны российской Арктики [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://rscf.ru/news/earth-sciences/atlas-opasnosti-pribrezhno-shelfovoy-zony/ (дата обращения: 01.08.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sozdan atlas opasnosti pribrezhno-shel’fovoi zony rossiiskoi Arktiki. Web. 1 Aug. 2023 &lt;https://rscf.ru/news/earth-sciences/atlas-opasnosti-pribrezhno-shelfovoy-zony/&gt;.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IHO Standards for Hydrographic Surveys (6.1.0 Edition). S-44. — Monaco: International Hydrographic Bureau, 2022. — 43 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IHO Standards for Hydrographic Surveys (6.1.0 Edition). S-44. Monaco: International Hydrographic Bureau, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов Ю. Г. К вопросу о нормативных документах для выполнения гидрографических работ / Ю. Г. Фирсов // Навигация и гидрография. — 2006. — № 23. — С. 97–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, Yu. G. “K voprosu o normativnykh dokumentakh dlya vypolneniya gidrograficheskikh rabot.” Navigation and Hydrography 23 (2006): 97–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов Ю. Г. Пятая редакции Международного стандарта на гидрографические съемки S-44 Международной гидрографической организации / Ю. Г. Фирсов // Эксплуатация морского транспорта. — 2008. — № 1 (51). — С. 39–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, Yu. G. “5th edition of the international standard for hydrographic mapping S-44 of the International Hydrographic Organization (based on the materials from foreign sources).” Ekspluatatsiya morskogo transporta 1 (2008): 39–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов Ю. Г. Обоснование требований к оценке точности площадной съемки в соответствии с пятой редакцией Стандарта S-44 МГО / Ю. Г. Фирсов // Эксплуатация морского транспорта. — 2008. — № 2 (52). — С. 42–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, Yu. G. “Justification of the requirements to the evaluation of the accuracy of the areal mapping in accordance with the 5th edition of the S-44 standard of the International Hydrographic Organization.” Ekspluatatsiya morskogo transporta 2(52) (2008): 42–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов Ю. Г. Основы гидроакустики и использование гидрографических сонаров / Ю. Г. Фирсов. — СПб.: Нестор-История, 2010. — 348 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, Yu. G. Osnovy gidroakustiki i ispol’zovanie gidrograficheskikh sonarov. SPb.: Nestor-Istoriya, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов Ю. Г. Анализ методики использования глубоководного многолучевого эхолота ЕМ 122 при выполнении батиметрической съемки в Северном Ледовитом океане / Ю. Г. Фирсов // Эксплуатация морского транспорта. — 2010. — № 4 (62). — C. 60–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, Yu. G. “The analysis of implementation of deepwater multi beam echo sounder EM 122 for conducting the bathymetric survey in the Arctic Ocean.” Ekspluatatsiya morskogo transporta 4(62) (2010): 60–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов Ю. Г. Контроль качества многолучевой батиметрической съемки в Северном Ледовитом океане на научно-экспедиционном судне «Академик Федоров» / Ю. Г. Фирсов // Эксплуатация морского транспорта. — 2011. — № 1 (63). — C. 39–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, Yu. G. “Quality control of the multibeam swath bathymetric survey in the Arctic ocean on board research vessel “Academic Fedorov”.” Ekspluatatsiya morskogo transporta 1(63) (2011): 39–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов Ю. Г. Методика и контроль качества батиметрической съемки в высокоширотных зонах Арктики, значимых для определения внешней границы континентального шельфа России / Ю. Г. Фирсов, В. Д. Каминский, В. А. Поселов // VII Российская научно-техническая конференция «Навигация, гидрография и океанография: приоритеты развития и инновации морской деятельности», НГО-2011 // Труды Конферен- ции. — СПб.: ГНИНГИ, 2011. — С. 325–330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, Yu. G., V. D. Kaminskii, and V. A. Poselov. “Metodika i kontrol’ kachestva batimetricheskoi s”emki v vysokoshirotnykh zonakh Arktiki, znachimykh dlya opredeleniya vneshnei granitsy kontinental’nogo shel’fa Rossii.” VII Rossiiskaya nauchno-tekhnicheskaya konferentsiya «Navigatsiya, gidrografiya i okeanografiya: prioritety razvitiya i innovatsii morskoi deyatel’nosti», NGO-2011, Trudy Konferentsii. SPb.: GNINGI, 2011. 325–330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов Ю. Г. Основные требования к обеспечению качества современной батиметрической (топографической) съемки / Ю. Г. Фирсов // Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова. — 2014 — № 3 (25) — C. 171–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, Yu. G. “The main requirements for the bathymetric (topographic) surveying quality control.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 3(25) (2014): 171–179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shakhova N. The East Siberian Arctic Shelf: towards further assessment of permafrost-related methane fluxes and role of sea ice / N. Shakhova, I. Semiletov, V. Sergienko, L. Lobkovsky, V. Yusupov, A. Salyuk, A. Salomatin, D. Chernykh, D. Kosmach, G. Panteleev, D. Nicolsky, V. Samarkin, S. Joye, A. Charkin, O. Dudarev, A. Meluzov, O. Gustafsson // Philosophical Transactions of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences. — 2015. — Vol. 373. — Is. 2052. — Pp. 20140451. DOI: 10.1098/rsta.2014.0451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhova, Natalia, Igor Semiletov, Valentin Sergienko, Leopold Lobkovsky, Vladimir Yusupov, Anatoly Salyuk, Alexander Salomatin, Denis Chernykh, Denis Kosmach, Gleb Panteleev, Dmitry Nicolsky, Vladimir Samarkin, Samantha Joye, Alexander Charkin, Oleg Dudarev, Alexander Meluzov, and Orjan Gustafsson. “The East Siberian Arctic Shelf: towards further assessment of permafrost-related methane fluxes and role of sea ice.” Philosophical Transactions of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences 373.2052 (2015): 20140451. DOI: 10.1098/rsta.2014.0451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chernykh D. Sonar estimation of methane bubble flux from thawing subsea permafrost: A case study from the laptev sea shelf / D. Chernykh, V. Yusupov, A. Salomatin, D. Kosmach, N. Shakhova, E. Gershelis, A. Konstantinov, A. Grinko, E. Chuvilin, O. Dudarev, A. Koshurnikov, I. Semiletov // Geosciences. — 2020. — Vol. 10. — Is. 10. — Pp. 411. DOI: 10.3390/geosciences10100411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernykh, Denis, Vladimir Yusupov, Aleksandr Salomatin, Denis Kosmach, Natalia Shakhova, Elena Gershelis, Anton Konstantinov, Andrey Grinko, Evgeny Chuvilin, Oleg Dudarev, Andrey Koshurnikov, and Igor Semiletov. “Sonar estimation of methane bubble flux from thawing subsea permafrost: A case study from the laptev sea shelf.” Geosciences 10.10 (2020): 411. DOI: 10.3390/geosciences10100411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черных Д. В. Новый акустический метод количественной оценки пузырькового потока метана в системе донные отложения — водная толща и его реализация на примере моря Лаптевых, Северный Ледовитый океан / Д. В. Черных, В. И. Юсупов, А. С. Саломатин, Д. А. Космач, А. В. Константинов, В. И. Силионов, А. К. Мазуров, А. Н. Салюк [и др.] // Известия Томского политехнического университета. Инжиниринг георесурсов. — 2018. — Т. 329. — № 11. — С. 153–167. DOI: DOI: 10.18799/24131830/2018/11/218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernykh, D. V., V. I. Yusupov, A. S. Salomatin, D. A. Kosmach, A. V. Konstantinov, V. I. Silionov, A. K. Mazurov, A. N. Salyuk, N. E. Shakhova, O. Gustafsson, A. A. Kolyubakin, E. V. Gershelis, L. I. Lobkovsky, and I. P. Semiletov. “New acoustical technique to quantify methane ebullition in sediment water column: a case study in the laptev sea, the arctic ocean.” Bulletin of the Tomsk Polytechnic University. Geo Аssets Engineering 329.11 (2018): 153–167. DOI: 10.18799/24131830/2018/11/218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов Ю. Г. Новый этап батиметрических исследований северных акваторий России на примере Карского моря / Ю. Г. Фирсов, М. В. Иванов, Е. Н. Колосков // Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова. — 2014. — № 6 (28). — С. 115–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, Yu. G., M. V. Ivanov, and E. N. Koloskov. “The new stage of the Russian northern basins bathymetric investigations — Kara sea example.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 6(28) (2014): 115–124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колосков Е. Н. Применение современных гидрографических технологий для изучения рельефа и донного газопроявления в северных морях России / Е. Н. Колосков, Ю. Г. Фирсов // Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова. — 2015. — № 3 (31). — C. 54–62. DOI: 10.21821/2309-5180-2015-7-3-54-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koloskov, E. N., and Yu. G. Firsov. “Implementation of the new hydrographic technologies for bottom topography and seafloor gas venting investigations in the russian northern seas.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 3(31) (2015): 54–62. DOI: 10.21821/2309-5180-2015-7-3-54-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожухов И. В. Электронная инженерная гидрография и перспективы получения новых данных по морфологии и геоэкологии арктических морей / И. В. Кожухов, Е. Н. Колосков, Ю. Г. Фирсов // Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова. — 2015. — № 4 (32). — C. 95–103. DOI: 10.21821/2309-5180-2015-7-1-123-129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhuhov, I. V., E. N. Koloskov, and Yu. G. Firsov. “Elektronnaya inzhenernaya gidrografiya i perspektivy polucheniya novyh dannyh po morfologii i geoekologii arkticheskih morej.” Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova 4(32) (2015): 95–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ананьев Р. А. Использование комплексных акустических методов для мониторинга процессов эмиссии газов на шельфе арктических морей / Р. А. Ананьев, Н. Н. Дмитревский, А. Г. Росляков [и др.] // Океанология. — 2022. — Т. 62. — № 1. — С. 151–157. DOI: 10.31857/S0030157422010014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ananiev, R. A., N. N. Dmitrevsky, A. G. Roslyakov, D. V. Chernykh, I. P. Semiletov, E. A. Moroz, and Y. A. Zarayskaya. “Acoustic monitoring of gas emission processes in the arctic shelf seas.” Oceanology 62.1 (2022): 127–132. DOI: 10.1134/S0001437022010015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богоявленский В. И. Опасные газонасыщенные объекты на акваториях Мирового Океана: Восточно-Сибирское море / И. И. Богоявленский, А. В. Кишанков, А. Г. Казанин, Г. А. Казанин // Арктика: экология и экономика. — 2022. — Т. 12. — № 2 (46). — С. 158–171. DOI: 10.25283/2223-4594-2022-2-158-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogoyavlensky, Vasily Igorevich, Aleksei Vladimirovich Kishankov, Aleksey Gennadyevich Kazanin, and Gennady Alekseyevich Kazanin. “Dangerous gas-saturated objects in the world ocean: the east siberian sea.” Arctic: ecology and economy 12.2(46) (2022): 158–171. DOI: 10.25283/2223-4594-2022-2-158-171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондур В. Г. Выявление газовых сипов в акваториях арктических морей с использованием данных дистанционного зондирования / В. Г. Бондур, Т. В. Кузнецова // Исследование земли из космоса. — 2015. — № 4. — С. 30–43. DOI: 10.7868/S020596141504003X.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondur, V. G, and T. V. Kusnetsova. “Detecting Gas Seeps in Arctic Sea Water Areas Using Remote Sensing Data.” Izvestiya — Atmospheric and Oceanic Physics 4 (2015): 30–43 DOI: 10.7868/S020596141504003X.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников П. Н. Итоги геологоразведочных работ на арктическом шельфе России в 2014–2019 гг. и перспективы проведения работ на ближайшее время / П. Н. Мельников, М. Б. Скворцов, М. Н. Кравченко [и др.] // Геология нефти и газа. — 2019. — № 6. — С. 5–18. DOI: 10.31087/0016-7894-2019-6-5-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’nikov, P. N., M. B. Skvortsov, M. N. Kravchenko, I. G. Agadzhanyants, O. V. Grushevskaya, and I. V. Uvarova. “The results of geological exploration on the russian arctic shelf in 2014–2019 and prospects for future development.” Russian Oil And Gas Geology 6 (2019): 5–18. DOI: 10.31087/0016-7894-2019-6-5-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство для сквозного плавания судов по Северному морскому пути. — СПб.: Изд. ГУНИО МО РФ, 1995. — 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo dlya skvoznogo plavaniya sudov po Severnomu morskomu puti. SPb.: Izd. GUNIO MO RF, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
