<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gumrf</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala S. O. Makarova</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2309-5180</issn><issn pub-type="epub">2500-0551</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Государственный университет морского и речного флота имени адмирала С.О. Макарова»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21821/2309-5180-2021-13-1-115-125</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gumrf-110</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Электротехнические комплексы и системы (Закрыт)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ELECTRICAL EQUIPMENT AND SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ РАСЧЕТА ПАРАМЕТРОВ ВСПОМОГАТЕЛЬНО-АВАРИЙНОГО ДВИЖЕНИЯ НА МОРСКИХ СУДАХ С КОМБИНИРОВАННЫМ ДИЗЕЛЬ-ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ДВИЖИТЕЛЕМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FEATURES OF CALCULATING THE PARAMETERS OF AUXILIARY-EMERGENCY TRAFFIC ON SEA-GOING SHIPS WITH COMBINED DIESEL-ELECTRIC PROPULSOR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рак</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rak</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alexander.rak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Царенко</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tzarenko</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tzarenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Донецкий национальный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Donetsk National Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Камчатский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kamchatka State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1</issue><fpage>115</fpage><lpage>125</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рак А.Н., Царенко С.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рак А.Н., Царенко С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rak A.N., Tzarenko S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/110">https://journal.gumrf.ru/jour/article/view/110</self-uri><abstract><p>В работе сопоставлена традиционная методика определения параметров электрического движения морских судов во вспомогательно-аварийных режимах при малых скоростях судна, дополненная расчетными соотношениями, позволяющими повысить точность расчета с учетом мощности судовой электростанции и расхода топлива. Отмечается, что упрощенные методики не требуют большого объема информации и вспомогательных диаграмм для определения мощности приводного двигателя, зависящего от сопротивления движению судна. В качестве примера рассмотрен контейнеровоз вместимостью 16000 контейнеров с главным двигателем 12 RTflex-96C фирмы WÄRTSILÄ-SULZER мощностью 61776 кВт с синхронным валогенератором / двигателем фирмы SIEMENS машиной мощностью до 6,6 МВт. Выполнен расчет в соответствии с рассмотренными методиками и обоснована возможность обеспечения вспомогательно-аварийного электродвижения судна для рассматриваемых схем. На примере показано, что при модернизации двигательной установки или проектировании новых судов целесообразно выполнять сравнение результатов методов расчетов мощности дизель-генераторов на грани минимально устойчивых оборотов главного двигателя, выбирая большее значение. Сравнение удельных и абсолютных расходов топлива, значения которых получены на базе известных аппроксимационных полиномов для низко- и высокоскоростных дизелей при вспомогательно-аварийном движении, показывает, что расход топлива при движении в рассматриваемом режиме до обеспечения минимально устойчивых оборотов главного двигателя меньше и это также позволяет сохранить моторесурс главного двигателя. Такое соотношение наблюдается на большинстве морских транспортных судов. Учитывая также, что дизель-генераторы работают почти с оптимальной нагрузкой, а главный двигатель - на холостом ходу, электрическое движение обеспечивает существенное уменьшение вредных выбросов в атмосферу. Данная работа может представлять интерес для специалистов, занимающихся технической эксплуатацией флота.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The traditional method for calculating the parameters of the electric movement of sea vessels in auxiliary-emergency modes at low vessel speeds, which is supplemented by design ratios that allow the correct calculation taking into account the power of the ship’s power plant and fuel consumption, is considered in the paper. Other, simplified methods do not require a lot of information and auxiliary diagrams to determine the power of the drive motor, depending on the resistance to the vessel movement. As an example, a container ship with a capacity of 16,000 containers with the 12 RTflex-96C main engine from WÄRTSILÄ-SULZER with a power of 61776 kW, the synchronous shaft generator/motor from SIEMENS with a electrical power of up to 6.6 MW is considered. The calculation is performed in accordance with the considered methods and the possibility of providing auxiliary-emergency electric propulsion of the vessel for the considered schemes is substantiated. Thus, when modernizing a propulsion system or designing new ships, it is advisable to compare the results of methods for calculating the power of diesel generators on the verge of the minimum stable speed of the main engine and choose a higher value. Comparison of specific and absolute fuel consumptions, carried out on the basis of well-known approximation polynomials for low- and high-speed diesel engines during auxiliary-emergency driving, has shown that fuel consumption when driving in the considered mode to ensure the minimum stable speed of the main engine is less, which also allows you to save the main engine service life. This ratio is observed on most sea transport vessels. Considering also that diesel generators operate at almost optimal load, and the main engine is idling, electric propulsion provides a significant reduction in harmful emissions into the atmosphere. The paper will be useful for specialists involved in the technical operation of the fleet.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>главный двигатель</kwd><kwd>судовая двигательная установка</kwd><kwd>дизельный генератор</kwd><kwd>валогенератор/двигатель</kwd><kwd>вспомогательно-аварийное движение судна</kwd><kwd>расход топлива</kwd><kwd>число Фруда</kwd><kwd>диаграмма Папмеля</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>main engine</kwd><kwd>ship propulsion</kwd><kwd>diesel generator</kwd><kwd>shaft motor/generator</kwd><kwd>auxiliary-emergency ship movement</kwd><kwd>fuel consumption</kwd><kwd>Froude number</kwd><kwd>Papmel diagram</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пунда А. С. Использование регулируемого турбонаддува для оптимизации рабочих процессов главных судовых двигателей при длительной работе на малых мощностях / А. С. Пунда, Ю. Г. Гурьев // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. - 2017. - Т. 9. - № 6. - С. 1291-1299. DOI: 10.21821/2309-5180-2017-9-6-1291-1299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пунда А. С. Использование регулируемого турбонаддува для оптимизации рабочих процессов главных судовых двигателей при длительной работе на малых мощностях / А. С. Пунда, Ю. Г. Гурьев // Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С. О. Макарова. - 2017. - Т. 9. - № 6. - С. 1291-1299. DOI: 10.21821/2309-5180-2017-9-6-1291-1299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рак А. Н. К вопросу настройки и эксплуатации дизелей с электронным управлением / А. Н. Рак, А. В. Корощенко, Г. А. Капанадзе // Техническая эксплуатация водного транспорта: проблемы и пути развития: материалы междунар. науч.-техн. конф.: в 2 ч; отв. за вып. О. А. Белов. - Петропавловск-Камчатский: КамчатГТУ, 2019. - Ч. 1. - С. 97-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рак А. Н. К вопросу настройки и эксплуатации дизелей с электронным управлением / А. Н. Рак, А. В. Корощенко, Г. А. Капанадзе // Техническая эксплуатация водного транспорта: проблемы и пути развития: материалы междунар. науч.-техн. конф.: в 2 ч; отв. за вып. О. А. Белов. - Петропавловск-Камчатский: КамчатГТУ, 2019. - Ч. 1. - С. 97-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meyer J. Slow steaming in container shipping / J. Meyer, R. Stahlbock, S. Voß // 2012 45th Hawaii International Conference on System Sciences. - IEEE, 2012. - Pp. 1306-1314. DOI: 10.1109/HICSS.2012.529.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meyer J. Slow steaming in container shipping / J. Meyer, R. Stahlbock, S. Voß // 2012 45th Hawaii International Conference on System Sciences. - IEEE, 2012. - Pp. 1306-1314. DOI: 10.1109/HICSS.2012.529.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панов В. А. Эксплуатация гребных электроустановок / В. А. Панов, В. В. Романовский, С. А. Корди. - М.: Транспорт, 1988. - 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панов В. А. Эксплуатация гребных электроустановок / В. А. Панов, В. В. Романовский, С. А. Корди. - М.: Транспорт, 1988. - 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Triple E-class container ship. Operating manual lindo new building L. 216. m/s “Mathilde Maersk” - Odence Steel Shipyard Ltd., 2015. - 561 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Triple E-class container ship. Operating manual lindo new building L. 216. m/s “Mathilde Maersk” - Odence Steel Shipyard Ltd., 2015. - 561 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байков Б. П. Дизели: справ. / Б. П. Байков и др.; под общ. ред. В. А. Ваншейдта, Н. Н. Иванченко, Л. К. Коллерова. - 3-е изд., перераб. и доп. - Л.: Машиностроение (Ленингр. отд.), 1977. - 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Байков Б. П. Дизели: справ. / Б. П. Байков и др.; под общ. ред. В. А. Ваншейдта, Н. Н. Иванченко, Л. К. Коллерова. - 3-е изд., перераб. и доп. - Л.: Машиностроение (Ленингр. отд.), 1977. - 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marine Installation Manual. X62DF. - Winterthur Gas &amp; Diesel Ltd., 2020. - Issue 2020-07. - 226 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marine Installation Manual. X62DF. - Winterthur Gas &amp; Diesel Ltd., 2020. - Issue 2020-07. - 226 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guldhammer H. E. Ship Resistance: effect of form and principal dimensions / H. E. Guldhammer, Sv. Aa. Harvald. - Copenhagen: Akademisk Forlag: [Eksp., DBK], 1974. - 20 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guldhammer H. E. Ship Resistance: effect of form and principal dimensions / H. E. Guldhammer, Sv. Aa. Harvald. - Copenhagen: Akademisk Forlag: [Eksp., DBK], 1974. - 20 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morales Vásquez C. A. A methodology to select the electric propulsion system for Platform Supply Vessels (PSV): Master’s Dissertation / C. A. Morales Vásquez. - Universidade de São Paulo, 2014. - 246 p. DOI: 10.11606/D.3.2014.tde-26122014-164655.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morales Vásquez C. A. A methodology to select the electric propulsion system for Platform Supply Vessels (PSV): Master’s Dissertation / C. A. Morales Vásquez. - Universidade de São Paulo, 2014. - 246 p. DOI: 10.11606/D.3.2014.tde-26122014-164655.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самонов С. Ф. Підвищення ефективності та надійності комбінованих суднових пропульсивних установок / С. Ф. Самонов, О. М. Рак, О. В. Глазєва // Вісник НТУ «Харківський політехнічний інститут». Серія: Електричні машини та електромеханічне перетворення енергії. - 2020. - № 3 (1357). - С. 29-35. DOI: 10.20998/2409-9295.2020.3.05.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самонов С. Ф. Підвищення ефективності та надійності комбінованих суднових пропульсивних установок / С. Ф. Самонов, О. М. Рак, О. В. Глазєва // Вісник НТУ «Харківський політехнічний інститут». Серія: Електричні машини та електромеханічне перетворення енергії. - 2020. - № 3 (1357). - С. 29-35. DOI: 10.20998/2409-9295.2020.3.05.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
